Dexter (2006)

Kako je moguće da čovjek zadužen za rješavanje najtežih zločina u Miamiju iste zločine čini noću u vlastitom aranžmanu? Što se događa kada serijski ubojice postanu lovina? Gdje je granica između ubojice i klasičnog policijskog heroja koji hvata najgore kriminalce? Temeljen na neodoljivoj uspješnici "Darkly Dreaming Dexter", romanu Jeffa Lindsaya, Dexter je neuobičajena kriminalistična serija s primjesama trilera u kojoj naslovnu ulogu glumi Michael C. Hall, gledateljima poznat iz jednako neuobičajene i uspješne crnohumorne serije „Dva metra pod zemljom".

Dexter Morgan je ostao siroče i kad je imao četiri godine usvojio ga je policajac Harry (James Remar) koji je rano prepoznao njegov ubilački nagon te njegovu zlu ćud odlučio preusmjeriti u dobre svrhe. Dexter postaje stručnjak za forenziku i radi za policiju Miamija. No noću je serijski ubojica s razlogom, koji hvata i ubija zločince koji su iznad zakona ili su zbog nekog pravosudnog propusta ostali na slobodi. On je cijenjeni član policijske zajednice, savršeni džentlmen kojemu su djeca, zbog njegove osobne tragedije, jedina slaba točka i nije ga teško zavoljeti. Međutim, njegov nakon za ubijanjem je nezaustavljiv i mora se truditi razviti emocije koje ne osjeća. Pritom mu nije lako zadržati sliku brižljivog i socijalno odgovornog ljudskog bića. On će s jednakom predanošću šarmirati svoje kolege na poslu, pokazati naklonost svojoj stalnoj djevojci Riti Bennet (Julie Benz) i njezinoj djeci koja ga obožavaju, ali i raskomadati žrtvu te je zamotati u plastičnu vreću. Rita je sve što Dexter traži u ženi - emotivno slomljena i seksualno nezainteresirana. S duševnim ožiljcima iz prošlog braka, Rita se bori za svoje dvoje djece i zajedno s Dexterom pokušava stvoriti osjećaj za normalno u često potpuno iskrivljenoj svakodnevici. Dexter će utjehu naći u svojoj sestri Debri Morgan (Jennifer Carpetner), koja će sumnjati u njegov pravi identitet i u svojem partneru Angelu Baptisti (David Zayas), koji nije krvožedan poput njega, ali cijeni umjetnost ubijanja.
Michael C. Hall rođen je u Sjevernoj Karolini, a u New York je došao s diplomom glumca koju je dobio u sklopu programa njujorškog sveučilišta. Uspješan je kazališni glumac, a u biografiji nalazimo odigrane uloge u gotovo desetak off-broadwayskih predstava, uključujući "Macbeth" i "Cymbeline" na njujorškom festivalu Shakespearea, kao i u predstavama "Timon of Athens", "Henrik V", "The English Teachers" i "Corpus Christi". Pojavio se i u predstavi "Skylight" u Mark Taper Forumu u Los Angelesu. Na Broadwayu je glumio voditelja programa u "Cabaretu" prije nego što je dobio prvu televizijsku ulogu u seriji " Dva metra pod zemljom". S Umom Thurman i Benom Affleckom glumio je u znastveno-fantastičnom filmu „Paycheck". Julie Benz, koja glumi Dexterovu djevoju Ritu, ne zaostaje s impresivnom filmografijom. Glumila je u filmovima i serijama poput „Slagalica strave 5" (2008.), "John Rambo" (2007.), "8 mm" (2005.), "Oteti" (2002.), "George iz đungle" (2003.), "Jawbreaker" (1999.), "Roswell" i mnogim drugim, od kojih je najuspješniji film "Bolje ne može" s Jackom Nicholsonom. Za ulogu u "Dexteru" 2006. godine dobila je nagradu Golden Satellite Award. Benz je najpoznatija po ulozi zle vampirice Darle u seriji "Buffy - ubojica vampira".

Ova kriminalistična drama vodi nas duboko u mračni um serijskog ubojice i prisiljava gledatelje da se bore s etičkom dilemom dok pokušavaju razlučiti dobro od lošeg. Koliko puta smo ostali razočarani dvojbenim sudskim osudama? Koliko puta su silovatelji, ubojice i pedofili ostali na slobodi ili dobili male kazne i taj način dobili priliku da ponove zločin? Koliko puta smo poželjeli da sami presudimo onima koji su učinili najteže zločine? Tko određuje mjeru pravde i kazne? Upravo će ova pitanja biti na razmatranju dok će gledateljstvo nestrpljivo iščekivati nove nastavke „Dextera". Možda ćemo tada dobiti žuđeni odgovor mora li se pravda ponekad zadovoljiti zločinom i ubojstvima koje zaslužuju najstrožu osudu i sudski progon. U slučaju Dexterovih aktivnosti presuda bi mogla biti u najmanju ruku šokantna. Serija je nagrađena s 14 prestižnih nagrada (Emmy, Saturn Award, Silver Award, TCA Award...) i 29 nominacija (Zlatni globus, Emmy, Alma Award, Eddie, Artios, Edgar... ).

Pogledajte slične sadržaje
Komentari (131)

Prison Break (2005)
drama, kriminalistički, misterija, akcija, triler
Sedam godina kasnije, zahvaljuči informaciji dobijenoj od T-Bag, Linkoln i Sara otkrivaju da je Majkl, za koga se verovalo da je umro u petoj sezoni - još uvek živ! On se nalazi u zatvoru ISIS-a, u...
Vikings (2013)
drama, istorijski, akcija, ljubavni, avantura, ratni
Serija prati avanture Ragnara Lotbroka, najvećeg vikinškog heroja iz 10. vijeka, ranog Srednjeg vijeka, a prema nordijskim sagama o Ragnarovom plemenu, njegovoj braći i porodici, o njegovom usponu od...
Better Call Saul (2015)
drama, kriminalistički
Poteškoće advokata Džimija MekGila u vremenu pre osnivanja advokatske kancelarije u Albukerku, Novi Meksiko...
The Walking Dead (2010)
drama, triler, horor
Zamenik šerifa Rik Grajms se budi iz kome i zatiče svoj svet u ruševinama. Sada mora da predvodi grupu preživelih kako bi ostali živi.

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

MetalikeOperiteKose
Senior translator
09.01.2021. 19:53
Ovo se obnovilo za 9. sezonu
icemaher
Translator
27.01.2014. 14:13
Ja je nisam dogledao do kraja, pojavila se ona bakica, poceo je za nju da obavlja poslove i tu sam stopirao, nisam imao vremena da je dovrsim, verujem ti da je zavrsila odlicno, kao ni Killing trecu sezonu.
CSInvestigator
Translator
26.01.2014. 23:04
Ipak sam odgledala seriju do kraja i ne kajem se uopšte... U trećoj je razbio monotoniju malo Migel, dovoljno da nastavim dalje, pa onda četvrta sezona super i peta meni odlična Onda šesta smooooor, pa sedma i osma dobre, sa fenomenalnim krajem... Znam da se većini ne sviđa 5. sezona i kraj serije i mislim da je zbog toga što sam ja seriju gledala iz neke druge perspektive...

Ja sam kao srce serije posmatrala odnos Dekster-Deb i njegov put od monstruma do ljudskog bića. Nisu bitni slučajevi, sporedni likovi, rešavanje ubistava i ostalo, već oni služe samo kao kontekst i okruženje nečeg značajnijeg, razvoja Deksterovog lika u kome glavnu ulogu ima Debra. U početku se on pretvara da mari za ljude oko sebe i žudi da bude čovek, ali usput zaista oseti ljubav i patnju. Na kraju serije, pre nego što isključi Deb sa aparata kaže: “As much as I may have pretended otherwise, for so long all I’ve wanted was to be like other people, to feel what they felt… Now that I do, I just want it to stop.”

Kraj serije je odlično odrađen, jer je Deb sve vreme bila njegov oslonac, neko ko je hranio njegov ljudski deo (iako je ona smatrala da je on taj koji je jači), gde je on isključuje sa aparata iz ljubavi, da ne bi živela kao biljka. Posle je baca u okean, jer je ona još jedna njegova "žrtva", koja je sjebala ceo život zbog ljubavi prema njemu. Iako ima priliku da živi "srećno" sa Hanom i sinom daleko odatle, on kažnjava sebe odlazeći u izgnanstvo, jer smrt nije dovoljna kazna za njega. To je njegov lični zatvor, život u ništavilu sa krivicom. Kad na kraju pogleda u kameru, prisutna je samo tišina. Nema ni onog unutrašnjeg monologa. A za Debru i nije bio realan nijedan drugi kraj. Ubila je Laguertu i osećala krivicu, Džoija zapravo nije ni volela, već je na neki način htela bar njega da usreći, pošto je osoba koju je najviše volela - Dekster, ostao nedostižan i posle svega što je žrtvovala za njega i planirao da se odseli daleko i formira porodicu, ostavljajući nju samu. Meni su Dekster i Debra ultimativni tragični likovi, a cela serija jaka drama smeštena u malo čudniji kontekst.

P.S. Hvala na prevodima.
CSInvestigator2014-01-26 23:05:29