The Lion King (2019)

Kralj lavova

2019

118 min

> Mufasa
Alfre Woodard

> Sarabi
Chiwetel Ejiofor

> Scar (voice)
Penny Johnson Jerald

> Sarafina
John Kani

> Rafiki
Florence Kasumba

> Shenzi (voice)
Beyoncé

> Nala (voice)
Seth Rogen

> Pumbaa (voice)
Amy Sedaris

> (voice)
John Oliver

> Zazu (voice)
Keegan-Michael Key

> Kamari (voice)
Donald Glover

> Simba
Eric André

> Azizi (voice)
Billy Eichner

> Timon (voice)
Chance the Rapper

> Bush Baby (voice) (as Chance Bennett)
JD McCrary

> Young Simba
Shahadi Wright Joseph

> Young Nala (voice)

Nova verzija Disney-klasika iz 1994. godine!

Toy Story (1995)
animirani, porodični, komedija, fantazija, avantura
Kauboj Woody i atrounaut Buzz možda nisu svemirski kauboji, ali su pravi akcijski junaci! Andy se jako voli s igrati sa svojim igračkama, pogotovo s kaubojem Woodyjem. No ne zna da, kada on nije u...
The Addams Family (2019)
animirani, porodični, komedija, fantazija, horor
Animiranu komediju su režirali Conrad Vernon i Greg Tiernan a temelji se na likovima koje je stvorio američki karikaturist Charles Addams, poznat po svojim izuzetno mračnim i jezovitim...
Toy Story 4 (2019)
animirani, porodični, komedija, fantazija, avantura
Nova igračkica "Forky" pridružuje se Woody i bandi. Tako počinje road-trip za nove i stare prijatelje, koji nam pokazuje koliko zaista svet može biti kompleksan za jednu igračku!
Cats (2019)
drama, animirani, porodični, komedija, fantazija, mjuzikl
Priča mjuzikla "Mačke" govori o jednoj, posebnoj noći u godini, kada se mačke iz plemena "Dželikl" (Jellicle) okupljaju na balu (na smetlištu) i jedna za drugom pričaju priče svom dobroćudnom i...

Boozywoozy
The Legend Of
04.09.2019. 07:49
Nema sumnje da ovako nesto moze biti lose. Prije svega crtani je obiljezio nasa djetinjstva tako da jedva cekam pogledati ovo. Mislim da ce da me vrati malo unazad da se opet osjecam kao klinac sto i jeste najljepse doba ljudskog zivota. Neka bezbrizna vremena.
Danilo-Naissus
Junior moderator
04.09.2019. 00:28
Hvala na komentaru.
Telegon
Translator
03.09.2019. 22:07
Evo, pošto sam preveo film i vidim da ima onih kojima bi to značilo, daću jedan sud koji je pre svega subjektivan, te ne mora biti tačan.

Što se tiče filma i njegovog odnosa sa orginalom u pogledu kvaliteta, mogu reći da je prosečan, te mu (najverovatnije zbog predvidivosti i očekivanosti radnje) nedostaje ona energija i draž koja je orginal učinila tako prepoznatljivim. Iako je vizuelno veoma lepo i precizno urađen, nedostaje mu u pojedinim trenucima živosti. Dakle, lepo urađen, ali kreativno pomalo prazan.

Što se tiče radnje, nijanse su u pitanju, a pre svega promene su u nekim detaljima (korišćenje crvenog korena umesto voća u prvoj sceni, crtež Simbe na drvetu, Simbin pad itd), ali su i neke scene dodate (ostavljam da ih sami uočite - nema ih puno), pri čemu su neke scene skraćene ili prilagođene.

Svakako, nije loše, ima lepote u njemu, kao i u orginalu. Film je pre svega rimejk kao takav, ali ima i nekih novina. Moja ocena je 6.5/10