Sur mes lèvres (2001)

Karla Bem već dugo radi za parisku firmu za izgradnju nekretnina; predana svom poslu i dobro obaveštena, ona je 35-godišnja sekretarica koja bi volela da napreduje u karijeri, ali ju je sopstvena stidljivost, nastala uglavnom zbog ozbiljnih problema sa sluhom, uvek vukla nazad. Rešenje dolazi u vidu Pola Anželija, novog pripravnika koga je zaposlila. Pol je nevešti 25-godišnjak - zapravo, prava je neznalica. Ali zato ima druge kvalitete: on je lopov koji je tek izašao iz zatvora, i što je još važnije, neviđeno je zgodan. Kao što poslovica kaže „za tango je potrebno dvoje, pa i Karla i Pol uskoro započinju prepredeni ples za poziciju i moć - Karla uči da iskoristi Pola kako bi kanalisala sopstvenu agresivnost i ambicije, dok Pol nalazi način da Karlu pretvori u svog saveznika, kujući razne zločinačke planove i tražeći osvetu. Njih dvoje se bolje upoznaju i taj čudan međusobno zavisni odnos povezuje ih na mračan i koban način.

Pogledajte slične sadržaje
Komentari filma/serije (1)

Dheepan (2015)
drama, kriminalistički
Film počinje u Šri Lanki krajem građanskog rata kada tamilski ratnik pali tela svojih mrtvih saboraca. Oružje je utihnulo, porodica mu je stradala i on traži izlaz. On i Jalini su stranci u...
L'appartement (1996)
drama, misterija, ljubavni
Maks Majer poslom putuje u Tokio. Živi u Parizu i uskoro se ženi. Međutim, kada u kafiću slučajno ugleda svoju neprežaljenu ljubav Lizu, odlučuje da ne otputuje, napusti i posao i verenicu i ponovo...
De battre mon coeur s'est arrêté (2005)
drama, kriminalistički, akcija, ljubavni, triler, muzički
Dvadesetosmogodišnji Tom (R. Duris) radi kao utjerivač dugova za svog oca Roberta (N. Arestrup). To je vrlo zahtjevan posao i on se često susreće s grubijanima i kriminalcima. Ogorčen i pun mržnje...
Un héros très discret (1996)
drama, komedija
Set in France at the end of World War II Albert Dehousse finds out his father wasn't a war hero and his mother is a collaborator. He leaves his wife and goes to Paris. Gradually he inveigles himself...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

asvalttina
Translator
13.11.2010. 20:52

Sur mes lèvres aka Read My Lips (2001)

http://www.imdb.com/title/tt0274117/

REDATELJ: Jacques Audiard
SCENARIST: Jacques Audiard, Tonino Benacquista
ŽANR: Krimić/ Drama/ Romansa
DRŽAVA: Francuska
JEZIK: Francuski
TRAJANJE: 115 min

GLUMCI:

Vincent Cassel          Paul
Emmanuelle Devos    Carla
Olivier Gourmet       Marchand
Olivier Perrier           Masson
Olivia Bonamy          Annie
Bernard Alane          Morel
Céline Samie                  Josie
...

SADRŽAJ:

Mlada sekretarica Carla je već dugo zapolesnik u uspješnoj firmi. Lojalna je i vrijedna, prva dolazi a zadnja odlazi. Počinje uviđati ograničenja u ovoj karijeri i želi da ide naprijed ali s obzirom da ima 35 godina i djelomično je gluha, nije sigurna kako da se pokrene iz jednoličnog života iako je svjesna svojih sposobnosti. U njezin život ulazi Paul Angeli, novi pripravnik kojeg je odlučila zaposliti. Paul ima 25 godina i nema kvalifikacije za posao ali Carla ga pokriva zbog nekih drugih njegovih osobina - on je lopov koji je nedavno izašao iz zatvora i jako dobro izgleda.

TRAILER:

[TUBE]idQKTEigAok[/TUBE]

PRIJEVOD URADILA: svetlanalane

asvalttina2010-11-13 21:13:19

Prikaži temu na forumu (1)

Film

drama, kriminalistički, ljubavni, triler (2001)

Sur mes lèvres

Ocena korisnika

-

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenario:

Glavne uloge:

Opis:

Dheepan (2015)

drama, kriminalistički

Film počinje u Šri Lanki krajem građanskog rata kada tamilski ratnik pali tela svojih mrtvih saboraca. Oružje je utihnulo, porodica mu je stradala i on traži izlaz. On i Jalini su stranci u...

L'appartement (1996)

drama, misterija, ljubavni

Maks Majer poslom putuje u Tokio. Živi u Parizu i uskoro se ženi. Međutim, kada u kafiću slučajno ugleda svoju neprežaljenu ljubav Lizu, odlučuje da ne otputuje, napusti i posao i verenicu i ponovo...

De battre mon coeur s'est arrêté (2005)

drama, kriminalistički, akcija, ljubavni, triler, muzički

Dvadesetosmogodišnji Tom (R. Duris) radi kao utjerivač dugova za svog oca Roberta (N. Arestrup). To je vrlo zahtjevan posao i on se često susreće s grubijanima i kriminalcima. Ogorčen i pun mržnje...

Un héros très discret (1996)

drama, komedija

Set in France at the end of World War II Albert Dehousse finds out his father wasn't a war hero and his mother is a collaborator. He leaves his wife and goes to Paris. Gradually he inveigles himself...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

Translator

13.11.2010. 20:52

{{message}}