Ssonda (2007)

Ocena korisnika

-

6,7

Naslov:

Ssonda

Godina:

2007

Žanr:

drama, komedija, akcija

Trajanje:

118 min

> Pyeong-seop Shim
Seong-jin Kang

> Dong-cheol Ma
Soo-Ro Kim

> Cheul Gun
Kam Woo-seong

> Park Man-su
Moon Jeong-Hee

> Gyeong-soon Han (as Jung-Hee Moon)

Opis:

After Park Man-su's wife asks for a divorce, the conservative salesman decides that he'll no longer play by the rules. Though a series of mishaps, Man-su becomes an unwitting fugitive from justice.

Pogledajte slične sadržaje
Komentari (2)

Khew ar-khard (2010)
horor
In 1983 before the giant Suvarnabhumi international airport was built, the neglected and unoccupied area was called "King Cobra Swamp" by the locals. As building commenced, a huge old Banyan tree...
Banchikwang (2000)
komedija, sportski
Dae-Ho je tihi bankarski službenik, koji je predmet maltretiranja od strane svog menadžera svako jutro kada se pojavi na poslu. Ali, on je i veliki ljubitelj rvanja,još od dečačkih dana. Kada...
Tantei monogatari (1983)
misterija, ljubavni
Naomi is a university student who is leaving for the US to study in a week; Shuichi is a washed-up gumshoe who's hired by Naomi's father to bodygard his daughter until she leaves. Shuichi finds the...
Mi-seu-teo joo-boo-kwi-jeu-wang (2005)
komedija
Jin-man is a smart, handsome, and overall an over-qualified house-husband. When he loses his wife's savings in an investment-gone-wrong, he decides to enter a quiz show where housewives compete to...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

JoxerTM
eXtreme member
18.05.2020. 21:22
Falling Down na korejski način.
Treba li mu bolja preporuka za gledanje na našim prostorima gdje su korupcija i krađa postale poželjne osobine svih koji su na čelu nečega? Kako mislite, nisu? Pa za koga onda uporno glasate? Aaaaa, možete birati između većeg i manjeg lopova, ma je li... Pa prekrižite listić već jednom, tko je rekao da morate ijednog zaokružiti!

Obavezna lektira. Oba filma. I Falling Down i Big Bang.
Najbolje gledati na dan pred izbore, bilo koje.

I opet svaka pohvala za prijevod, vrhunsko rješenje citiranjem Mamića koji jednako eksplodira kao i lik u filmu, doduše iz drugih razloga.
titlovi.com
Approval team
11.05.2020. 22:20
Prijevod je uradio Kardiovask. Terorist 👍

Prikaži temu na forumu (2)

Film

drama, komedija, akcija (2007)

Ssonda

Ocena korisnika

-

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenario:

Glavne uloge:

Opis:

Khew ar-khard (2010)

horor

In 1983 before the giant Suvarnabhumi international airport was built, the neglected and unoccupied area was called "King Cobra Swamp" by the locals. As building commenced, a huge old Banyan tree...

Banchikwang (2000)

komedija, sportski

Dae-Ho je tihi bankarski službenik, koji je predmet maltretiranja od strane svog menadžera svako jutro kada se pojavi na poslu. Ali, on je i veliki ljubitelj rvanja,još od dečačkih dana. Kada...

Tantei monogatari (1983)

misterija, ljubavni

Naomi is a university student who is leaving for the US to study in a week; Shuichi is a washed-up gumshoe who's hired by Naomi's father to bodygard his daughter until she leaves. Shuichi finds the...

Mi-seu-teo joo-boo-kwi-jeu-wang (2005)

komedija

Jin-man is a smart, handsome, and overall an over-qualified house-husband. When he loses his wife's savings in an investment-gone-wrong, he decides to enter a quiz show where housewives compete to...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

eXtreme member

18.05.2020. 21:22

Approval team

11.05.2020. 22:20

{{message}}