Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Naslov:
Nanook of the NorthGodina:
1922Žanr:
dokumentarniTrajanje:
78 minRežija:
Robert J. FlahertyScenario:
Frances H. Flaherty, Robert J. FlahertyOpis:
Documents one year in the life of Nanook, an Eskimo (Inuit), and his family. Describes the trading, hunting, fishing and migrations of a group barely touched by industrial technology. Nanook of the North was widely shown and praised as the first full-length, anthropological documentary in cinematographic history.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari filma/serije (4)
Bronenosets Potemkin (1925)
drama, istorijski, triler
Ovaj klasik ruske i svetske kinematografije jedan je od najboljih i najuticajnijih filmova svih vremena. Iako je naručen povodom dvadesetogodišnjice neuspelog ustanka, sovjetska vlast je delove filma...
Cobra Gypsies Documentary (2015)
dokumentarni
Na severu Indije živi nomadski romski narod kog nazivaju Kalbejci, što u prevodu znači "ljubitelji zmija". Ovo su ljudi koji tako malo imaju, koji žive u pustinji, u zemlji u kojoj unatoč zakonu...
Renaldo and Clara (1978)
drama, muzički, dokumentarni
Bob Dylan na turneji sa Rolling Thunder Revue 1975.; koncertni snimci, dokumentarni intervjui i bizarne improvizirane scene.
Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl (1919)
drama, ljubavni
Cheng Huan (R. Barthelmess) je kao misionar želio anglosaksonsku civilizaciju poučiti budizmu. Ubrzo je odustao okružen netolerancijom i apatijom. Postao je vlasnik malene trgovine kroz čiji je izlog...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Uploader
29.08.2010. 13:39
Majstore, hvala za prevod.
The Legend Of
29.08.2010. 12:49
Nikakav problem kolega, hvala tebi na prijevodu.Senior translator
29.08.2010. 12:21
Hvala Buki za predstavljanje filma starog skoro 90 godina
Iako mator čak i za jedan film, Nanuk se odlično drži i preporučujem svima da ga odgledaju. Kad vidite ljude koji žive samo od lova na beskrajnom ledu, koji jure za svačim što se kreće, da bi to ubili i pojeli, možda će vam biti malo lakše u robovanju poslu, računima, kreditima i ostalim "blagodetima civilizacije".
U prevodu nisu navođeni neki egzotični toponimi, a naziv nekog eskimskog plemena sam preveo kao Inuiti, što je poznatije.
Prevod na http://titlovi.com/titlovi/nanook-of-the-north-106369/