Morgen

Film

drama (2010)

Morgen

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena korisnika
-
7,1
Morgen

Naslov:

Sutra

Godina:

2010

Žanr:

drama

Trajanje:

100 min

Režija:

Marian Crisan

Scenario:

Marian Crisan


Glavne uloge:


András Hatházi
  >  Nelu
Yilmaz Yalcin
  >  Behran
Elvira Rimbu
  >  Florica
Levente Molnár
  >  Ovidiu - Border Police (as 'Kecske' Molnár Levente)
Razvan Vicoveanu
  >  Mircea - Border Police
Dorin C. Zachei
  >  Daniel
Chita Daniel Farcut
  >  Diego

Opis:


Nelu radi kao zaštitar u supermarketu u malom gradu na rumunjsko-mađarskoj granici. Svi dani mu prolaze na isti način: ribolov u zoru, odlazak na posao i povratak kući navečer. Nelu živi sa suprugom u izoliranoj kući na polju izvan grada. Aktualni im je problem popravak krova. Jednog dana, Nelu ulovi nešto neuobičajeno: imigranta koji želi preći granicu ilegalno... Imigrant nudi novac Neluu, a zauzvrat traži pomoći za prelazak na drugu stranu. Iako ne razumije točno što mu imigrant želi reći, Nelu uzima novac i obećava da će mu pomoći prijeći granicu sutra... Morgen...
Film je osvojio šest nagrada na festivalima u Buenos Airesu, Locarnu i Rumunjskoj.

Obradio/la:

Kneginja
  • Pogledajte slične sadržaje
  • Komentari filma/serije (2)
  • The Carpenter

    The Carpenter (1988)

    fantazija, triler, horor

    A mad woman and her cheating husband hire men to fix up their new house. Mysterious carpenter, Ed, becomes her guardian angel, but he is actually an executed killer whose spirit has returned to...
  • Berliner

    Berliner (2020)

    drama, komedija

    Povučeni vozač traktora iz rumunjskog mjestašca Viorel susreće Mocanua, političara koji priprema kampanju za ulazak u Europski parlament. Naime, Mocanuov automobil se pokvario pa ga Viorel i supruga...
  • Pescuit sportiv

    Pescuit sportiv (2008)

    drama

    Mihai is a maths teacher from Bucharest, unhappy about the compromises that his school headmistress asks him to make. The story starts on a weekend day when Mihai and his lover, SWEETIE, go out for a...
  • Eu cand vreau sa fluier, fluier

    Eu cand vreau sa fluier, fluier (2010)

    drama

    Silviu (G. Pistereanu) je mladić koji, nakon četiri godine provedene u popravilištu, izlazi na slobodu. Razgovara s majkom (C. Voda) koja mu predloži da otputuje s njom i mlađim bratom u Italiju u...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • aleksayu
    eXtreme member
    16.08.2023. 17:53

     Vrlo zanimljiv sinopsis. Hvala Ivannis na prevodu!
  • bojan969
    Administrator
    29.01.2013. 21:46
    Morgen (2010)








    Žanr: Drama
    Trajanje: 100 min
    Država: Rumunija, Francuska, Mađarska
    Jezik: Rumunski, Mađarski

    Uloge:

    András Hatházi ... Nelu
    Yilmaz Yalcin ... Behran
    Elvira Rimbu ... Florica
    Dorin C. Zachei ... Daniel



    [TUBE]mLXWCG92s2k[/TUBE]


    Četrdesetogodišnjak Nelu, radi kao ubezbeđenje supermarketa u Salonti, gradiću na rumunsko-mađarskoj granici.
    To je mesto gde mnogi ilegalni emigranti, na bilo koji mogući način pokušavaju da pređu granicu, 
    kako bi došli do Mađarske i zapadne Evrope.
    Neluu dani prolaze jednolično: pecanje u zoru, posao, a nakon toga kući kod žene. Njih dvoje žive sami na salašu izvan Salonte.
    Njihov trenutni problem je kako popraviti stari krov. 
    Jednog jutra, Nelu je upecao nešto drugačije iz reke: Turčina koji je pokušavao da pređe granicu.
    Pošto ne razumeju jedan drugog, pronalaze druge načine sporazumevanja. Nelu odvodi stranca na salaš, daje mu odeću, hranu i smeštaj.
    A zapravo ne zna kako da mu pomogne.
    Turčin daje Neluu sav novac kako bi mu ovaj pomogao da pređe granicu, Nelu ga uzima i obećava da će ga prebaciti....sutra. MORGEN
    Na filmskim festivalima osvojene brojne nagrade i nominacije.


    Prevod uradio ivannis
Prikaži temu na forumu (2)

{{message}}

{{item.title}}