Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Ministarstvo strahaGodina:
1944Žanr:
drama, kriminalistički, misterija, triler, film noarTrajanje:
86 minRežija:
Fritz LangScenario:
Graham Greene, Seton I. MillerGlavne uloge:
Ray Milland > Stephen Neale
Dan Duryea > Cost
Dan Duryea > Travers the Tailor
Hillary Brooke > Mrs. Bellane #2
Carl Esmond > Willi Hilfe
Alan Napier > Dr. JM Forrester
Marjorie Reynolds > Carla Hilfe
Erskine Sanford > George Rennit
Percy Waram > Inspector Prentice
Opis:
Špijunski film. Ekranizacija romana Grahama Greenea o liječniku koji izlazi iz duševne bolnice nakon pretrpljenog živčanog sloma zbog eutanazije vlastite supruge i upleće se u mrežu nacističkih špijuna koji usred Londona rukovode tajanstvenom organizacijom usmjerenom na pripremanje terena za nacističku invaziju. Špijuni iskorištavaju mnoštvo ljudi koji im nesvjesno pružaju zaleđe i tek zahvaljujući naporima liječnika dolazi do obrata.
Nesigurnost, strah, tjeskoba i osjećaj poraza prožimaju ovo priznato remekdjelo velikana njemačkog i američkog filma, Fritza Langa. "Ministarstvo straha" također je "sretan brak" dvaju velikana - Grahama Greenea i Fritza Langa, obojice katolika koji su mračno razdoblje rata i nacizma oslikavali u kontekstu svojih osobnih umjetničkih vizija čovjeka kao grešnika progonjenog krivnjom, patnjom i željom za srećom. Greeneov egzistencijalizam i Langov pesimizam nalaze u ovom filmu zajedničku crtu u sudbini junaka koji je ubio svoju ženu, boravio u ludnici i, po izlasku, suočava se sa svijetom mračnijim od njegove osobne tragedije. Premda je "Ministarstvo straha" snimljeno 1944, kao dio holivudske antinacističke propagande, danas je to ostvarenje koje svojom vrijednošću daleko nadvisuje druge filmove snimljene s istim ciljem.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (3)
Hangmen Also Die! (1943)
drama, triler, ratni, film noar
Godina je 1942. Nakon atentata i ubojstva poznatog nacističkog zločinca i Hitlerovog pomagača Reinharda Heydricha, Gestapo u Pragu poduzima sve moguće mjere kako bi ušao u trag ubojici. Krivac je dr...
Secret Beyond the Door... (1947)
drama, misterija, ljubavni, triler, film noar
Džoan Benet glumi razmaženu damu iz visokog društva, Siliju, koja se očajnički zaljubljuje u lepog, ali emocionalno komplikovanog Marka Lamfera. Nakon venčanja, Silija postaje neugodno svesna da...
Scarlet Street (1945)
drama, triler, film noar
Edvard G. Robinson u ulozi Kristofera Krosa, sredovečnog bankarskog službenika kome je jedini hobi slikanje kojim se bavi nedeljom. Zarobljen je u braku bez ljubavi sa bezosećajnom ženom. Dolazi u...
Liliom (1934)
drama, fantazija
Francuski fantastični film snimljen 1934. u režiji Fritza Langa. Radnja se temelji na istoimenom kazališnom komadu Ferenca Molnara, a naslovni protagonist (koga tumači Charles Boyer) je najavljivač u...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Senior translator
16.03.2010. 23:06
[QUOTE=Kneginja]Hvala ByShebo za prevod filma Ministry Of Fear (1944)
Preuzeti ga mozete ovdje: http://titlovi.com/titlovi/ministry-of-fear-97145/
[/QUOTE]Huh, brža si od mene... puf, pant...
The Legend Of
16.03.2010. 23:04
Hvala ByShebo za prevod filma Ministry Of Fear (1944)
Preuzeti ga mozete ovdje: http://titlovi.com/titlovi/ministry-of-fear-97145/
The Legend Of
14.03.2010. 16:35
Ministry of Fear (1944)
( Ministarstvo straha )
http://www.imdb.com/title/tt0037075/
Režija: Fritz Lang
Scenarij: Seton I. Miller
po romanu Graham Greenea
Žanr: Film-Noir, Krimi, Drama, Misterij
Trajanje: 86 min
Ray Milland ... Stephen Neale
Marjorie Reynolds ... Carla Hilfe
Carl Esmond ... Willi Hilfe
Hillary Brooke ... Mrs. Bellane #2, spiritualist
Percy Waram ... Inspector Prentice
Dan Duryea ... Cost / Travers the Tailor
Alan Napier ... Dr. Forrester
Erskine Sanford ... George Rennit, private investigator
Ekranizacija romana Grahama Greenea o liječniku koji izlazi iz duševne bolnice
nakon pretrpljenog živčanog sloma zbog eutanazije vlastite supruge i upleće se
u mrežu nacističkih špijuna koji usred Londona rukovode tajanstvenom organizacijom
usmjerenom na pripremanje terena za nacističku invaziju.
Špijuni iskorištavaju mnoštvo ljudi koji im nesvjesno pružaju zaleđe i tek
zahvaljujući naporima liječnika dolazi do obrata.
Nesigurnost, strah, tjeskoba i osjećaj poraza prožimaju ovo priznato remek-djelo
velikana njemačkog i američkog filma, Fritza Langa.
Ministarstvo straha također je sretan brak dvaju velikana - Grahama Greenea i Fritza Langa,
obojice katolika, koji su mračno razdoblje rata i nacizma oslikavali u kontekstu svojih osobnih
umjetničkih vizija čovjeka kao grešnika progonjenog krivnjom, patnjom i željom za srećom.
Greeneov egzistencijalizam i Langov pesimizam nalaze u ovom filmu zajedničku crtu u
sudbini junaka koji je ubio svoju ženu, boravio u ludnici i, po izlasku, suočava se sa svijetom
mračnijim od njegove osobne tragedije.
Premda je Ministarstvo straha snimljeno 1944, kao dio holivudske antinacističke propagande,
danas je to ostvarenje koje svojom vrijednošću daleko nadvisuje druge filmove snimljene s istim ciljem.
prevod radi ByShebo