Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
RastavaGodina:
2003Žanr:
drama, komedija, ljubavniTrajanje:
117 minRežija:
James IvoryScenario:
James Ivory, Diane Johnson, Ruth Prawer JhabvalaGlavne uloge:
Glenn Close > Olivia Pace
Leslie Caron > Suzanne de Persand
Kate Hudson > Isabel Walker
Samuel Gruen > de Persand Child
Samuel Labarthe > Antoine de Persand
Thierry Lhermitte > Edgar Cosset
Jean-Marie Lhomme > Immigration Officer
Melvil Poupaud > Charles-Henri de Persand
Nathalie Richard > Charlotte de Persand
Catherine Samie > Madame Florian
Naomi Watts > Roxeanne de Persand
Peter Wyckoff > de Persand Child
Jean-Jacques Pivert > Talkative Shopkeeper
Esmée Buchet-Deàk > Gennie de Persand
Sandrel Lonnoy > Maid
Opis:
Kad se dvije sestre Amerikanke nađu usred intimne intrige Pariza, sudaraju se kulture i ljudske strasti. Rezultat je komedija običaja i morala, komedija o novcu i braku, seksu i ženskom studentskom udruženju koja baca jarku svjetlost na činjenicu što znači biti Amerikanac u inozemstvu.
Film prati putovanje Isabel Walker (Kate Hudson), mlade djevojke iz Kalifornije koja je tek stigla u grad svijetla? kako bi posjetila svoju trudnu sestru Roxeanne (Naomi Watts). Mračnu romantičnu pjesnikinju Roxy upravo je ostavio njezin podli suprug Charles-Henri de Persand (Melvil Poupaud) i čini se da bi se mogli razvesti. U međuvremenu Isabel se zaljubi u oženjenog francuskog diplomata (Thierry Lhermitte) koji je slučajno i ujak Roxyina uskoro-bivšeg-supruga. Kad uslijedi skandal, američki idealizam i neobuzdani duh sestara Walker suprotstavi se francuskoj sofisticiranosti i tvrdoglavom realizmu obitelji Persand. Odnose između dviju obitelji dodatno komplicira jedna slika koju posjeduje Roxy, a uspostavi se da vrijedi milijune dolara. Onda, iznenada, zločin iz strasti poremeti svako spletkarenje i sukob kultura te otvara novu mogućnost za razumijevanje.
Film je temeljen na bestseleru Diane Johnson i predstavlja novi obrat teme Amerikanac u Parizu. U vrijeme kad se čini da francuska i američka kultura nisu nikada više bile u sukobu, ovaj film otkriva bogatu raznolikost dviju kultura i njihove snažno suprotstavljene stavove prema moralu, seksu, hrani, modi i samom slijedu života.U svojoj biti film je zapravo o neobuzdanoj junakinji Isabel Walker koja dolazi u Pariz kako bi pomogla svojoj sestri, ali zapravo otkriva vlastite želje i poglede na svijet.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (2)
Plots with a View (2002)
komedija, ljubavni
Wales, 1964. Dječak na školskom plesu želi prići djevojčici, ona se tome također nada, ali oboje su sramežljivi, a dok on oklijeva, njoj prilazi drugi i odvede je. Više od trideset godina kasnije...
About Adam (2000)
komedija, ljubavni
Konobarica Lusi upoznaje zgodnog Adama, zaljubljuju se jedno u drugo i ubrzo odlučuju da se vere. Ne gubeći vreme, Adam započinje vezu s njenom neuglednom sestrom koja zna za njihovu vezu. Treća...
The Golden Bowl (2000)
drama, ljubavni
Mladi Amerigo (J. Northam) zvani Princ, osiromašeni izdanak aristokratske talijanske obitelji, vjenča se s Maggie (K. Beckinsale), izvanredno ljupkom kćeri američkog bogataša Adama Ververa (N...
Raising Helen (2004)
drama, komedija, ljubavni
Radi za jednu od najboljih njujorških manekenskih agencija. Iznenada se njen nesputani život preokreće naglavačke kada dođe u situaciju da mora da bira između života koji je oduvek volela... I novih...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
13.03.2013. 10:59
Užasna ocjena na filmskom portalu imdb. nije razlog da izbjegavate ovu dramu o srazu kultura pod majstorskim patronatom James Ivorija koji se na inteligentan način šprda sa američkom površnosti i naivnošću i francuskom šarmu i prefriganošću. Ovo je prije svega autorova gorkoslatka ljubavna posveta Parizu.
eXtreme member
13.03.2013. 10:53
Link
USA (Fox), 117 min.
drama, romance, comedy
Jezik: engleski, francuski
Režija: James Ivory
Scenario: Ruth Prawer Jhabvala po noveli Diane Johnson
Uloge: Naomi Watts, Kate Hudson, Stockard Channing, Melvile Poupaud
Ocjena na imdb: 4,9/10
Sinopsis
Isabel Walker mlada je Amerikanka koja dolazi u posjet sestri udanoj u Pariz. Upravo po njezinom dolasku, sestru joj Roxeanne, uglednu pjesnikinju, napustio je suprug Charles-Henri, koji se zaljubio u Ruskinju Magdu.Dok Charles-Henri traži razvod od trudne Roxeanne, koja mu ga ne želi dati, Isabel se upušta u vezu s vršnjakom Yvesom, no ubrzo ju zaintrigira Charles-Henrijev šarmantni ujak Edgar.
Razvod na francuski način jedan je od iznimno rijetkih filmova autorsko-producentskog trija James Ivory - Ruth Prawer Jhabvala - Ismail Merchant koji se zbiva u suvremenosti. No dominirajuća tema filma karakteristična je za opus trojca - sraz različitih kultura, u ovom slučaju američke i europske (Francuske), u najboljoj tradiciji velikog romanopisca Henryja Jamesa, čija je djela i Ivory sa svojim suradnicima adaptirao.U Veneciji je film dobio Nagradu Wella u katergoriji redatelja i glumice (Naomi Watts).
Trailer
[TUBE]N_s6lS1azJs[/TUBE]
Izvor: mojtv.hr
PRIJEVOD