Hundstage

Bacih pogled na dati film jos jednom, da ne tupim , puppet je istakao najvaznije, mislim da nema potrebe za dodavanjem,  hajde zanimljivo da film nema muzicku podlogu, osim jedne pesme koju data gospodjica sto se vozika pusta u kolima.

Sta znam meni se film svidja, jeste sumoran, jesu poremeceni odnosi, jesu cudni, likovi takodje, podosta losih stvari je prikazano, jedna stvar mi je uvek bila cudna a provejava i u ovom ostvarenju   ali to je svakodnevica, i eto samo da osvezim temu.

Vrelo leto u bečkom predgrađu čiji žitelji su nam predočeni u kolažnom maniru više nepovezanih pričica, sve u slavu mizantropije. Onima kojima se ljudi nisu gadili pre ovoga filma, svakako da će se gaditi posle istog. 

Pratimo dane predebelog penzionera koji je opterećen trivijalnostima, bukom u komšiluku, težinom konzervi hrane... Takode i dane nekada prelepe milice koja igra u striptiz baru i nad kojom se ljubomorni (ili šta već, deluje gore od toga) dečko iživljava, te mučni psihološki rat para koji je razveden već duže vreme no na sliu oboje žive u istoj kući sa namerom da se jedan od njih iseli, vidimo i psihotičnu devojku koja dočekuje mušterije ispred Maksija () da bi se vozila sa njima, pri tome lupetajući nebulozne stvari od kojih i gledaocima biva neprijatno. Pratimo i depresivnu uč'teljicu u godinama koja je u vezi sa ljigavim makroom, kojoj se veče pretvara u neželjenu pijanku i torturu...

Uh, trebalo bi biti posebno mazohistički nastrojen da odgledate ovih mučnih 2 sata onog najgoreg u svakodnevnici, verujem da je upravo to ono što izdvaja ovaj film...ma koliko ovi likovi bili izmučeni, depresivni, usamljeni, poremećeni, nekako se suviše uklapaju u tipičan svet oko nas, ovdašnji ekstremi uopšte nisu fantastični, svega toga ima i previše u našem okruženju. Posebnu dozu realnosti čini izbor autora da angažuje naturščike, mislim da je ovde malo pravih glumaca i to filmu daje dokumentaristički izgled. Ne znam tačno kako bih mogao da podvučem crtu i u jednoj rečenici dam celokupan utisak, recimo da film vredi zbog svoje atipičnosti, no opet kome sve ovo treba ?

U ovoj uncut verziji koju sam gledao ima i nešto eksplicitnog seksa, tek da znate. Pa tako, oni koji bi da pogledaju kakav užasno tmuran i mizantropski film sa svojom malom decom, neka to bude ipak neki drugi film 

 

IMDb

 

 

 

Vikend, doba pasjih dana (Pasji dani: pojam u općoj uporabi za dane između
24. srpnja i 23. kolovoza.
Ti su dani obično vrlo topli. To je razdoblje koji stoji pod zviježđem Canicole,
Orionova psa - Duden, Etimološki rječnik). Nepodnošljiva vrućina, južno od Beča,
u ničijoj zemlji između obilaznica, shopping-centara i naselja s obiteljskim kućama.
Temperatura raste, agresija se pojačava. Asfalt puca. U toj atmosferi šest priča sa
zajedničkim mjestom i vremenom radnje govori o svakodnevici i agresiji; o noćima
punim pjesme i igara, seksa i nasilja. O danima punim usamljenosti, gubitka ljubavi,
čežnje za ljubavlju. Film o životu u njegovoj ranjivosti i intimnosti.

 

 

 

 

 

 

 

Prijevod napravio kolega ivannis (hvala )
PRIJEVOD