Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Hin und wegGodina:
2014Žanr:
drama, komedijaTrajanje:
95 minRežija:
Christian ZübertScenario:
Christian Zübert, Ariane SchröderGlavne uloge:
Hannelore Elsner > Irene
Ina Geerts > Arzthelferin
Victoria Mayer > Mareike
Miriam Stein > Sabine
Carsten Strauch > Jochen
Tom Van Bauwel > Arzt
Jürgen Vogel > Michael
Florian David Fitz > Hannes
Volker Bruch > Finn
Daniela Holtz > Agnes
Johannes Allmayer > Dominik
Jan Messutat > Jens
Julia Koschitz > Kiki
Daniel Roesner > Tom (as Daniel Rösner)
Sean Fenkl > Felix
Opis:
Belgium, of all places. What's Belgium got besides chocolates and fries? No matter, this year it was Hannes' and Kiki's turn to choose the destination of their annual bike tour with their closest friends. They all look forward to the adventure, after all they know that what counts the most is the time they spend together. It's only after the tour has begun that Hannes tells his friends that he's suffering from an incurable disease. The trip is to be his last. At first, the group is shocked and helpless, but after they hit the road again, they embark on a wild and one-of-a-kind adventure. Through Hannes, they realize how precious life is. Equipped with a list of things that still remain to do, and aware that nothing will be the same after this trip, they celebrate life as they never did before.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (2)
Die Liebe ein Traum (2008)
komedija, ljubavni
Anna and Max meet in the university library. It's love at first sight, but the two are like dog and cat: she wants to be free, he seeks the bondage. She loves chaos, he loves order. When her best...
Gnade (2012)
drama
Nemački par sa sinom tinejdžerom, boreći se za svoj brak prelazi u Kirkenes na krajnjem severu Norveške, da spasu svoju vezu uuzbudljivom okruženju, gde sunce ne zalazi tokom letnjih noći, a tokom...
Da geht noch was (2013)
drama, komedija
Porodicu ne možeš izabrati - zato Konrad svodi posete svojim roditeljima na apsolutni minimum. Njegov otac Karl je iritantni matorac koji vređa porodicu kad god stigne. Konradova majka je konačno...
Ri ri ye ye (2004)
drama
At the heart of a small mining town, reflecting the economic and social upheavals of contemporary China, the destiny of Guangsheng, torn between the respect he owes to his own and his own desires.
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Administrator
28.09.2016. 01:01
Prevod uradio: ivannis
Administrator
28.09.2016. 00:59
Hin und weg
aka
Tour de Force
(2014)
Žanr: Komedija / Drama
Režija: Christian Zübert
Scenario: Ariane Schröder / Christian Zübert
Zemlja: Nemačka
Jezik: Nemački
Trajanje: 95 min.
IMDB
Uloge:
Florian David Fitz ... Hannes
Julia Koschitz ... Kiki
Jürgen Vogel ... Michael
Miriam Stein ... Sabine
Volker Bruch ... Finn
Victoria Mayer ... Mareike
Johannes Allmayer ... Dominik
Hannelore Elsner ... Irene
Jan Messutat ... Jens
Daniela Holtz ... Agnes
Sean Fenkl ... Felix
Tom Van Bauwel ... Arzt
Ina Geerts ... Arzthelferin
Daniel Roesner ... Tom
Carsten Strauch ... Jochen
[TUBE]el6w-KIYpP4[/TUBE]
Crnohumorna priča o kontraverznom delu koje je zaživelo u Evropi u zadnjih 10 tak godina, eutanaziji. Mladi bračni par, Henes i Kiki, kreće na tradicionalni put biciklima sa svojim prijateljima. Ovog puta cilj je Belgija. Prijatelji su nesvesni zašto je ona odabrana sve do ručka u kući Henesa. Henes boluje od neizlečive bolesti "Amiotrofične lateralne skleroze (ALS), ili "Lu Gerigove bolesti", a eutanazija je legalna u Belgiji. To je pravi razlog zašto je odabrana Belgija. Film pokušava da izbegne sve političke kontraverze i fokusira se na psihološke i duhovne efekte koje ova situacija ostavlja na bližnje.
Prevod najavio: ivannis