Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Imamo PapuGodina:
2011Žanr:
drama, komedijaTrajanje:
102 minRežija:
Nanni MorettiScenario:
Nanni Moretti, Francesco Piccolo, Tom King, Federica Pontremoli, Jer Lujan, Rayan Desaintanger, Georgii Nik, Georgia MolottaGlavne uloge:
Margherita Buy > La psicoanalista
Dario Cantarelli > Attore
Teco Celio > Attore
Roberto De Francesco > Attore
Gianluca Gobbi > Guardia svizzera
Franco Graziosi > Cardinal Bollati
Camillo Milli > Cardinal Pescardona
Nanni Moretti > Lo psicoanalista
Rossana Mortara > Attrice
Roberto Nobile > Cardinal Cevasco
Michel Piccoli > Il papa
Renato Scarpa > Cardinal Gregori
Jerzy Stuhr > Il portavoce
Ulrich von Dobschütz > Cardinal Brummer
Manuela Mandracchia > Attrice
Leonardo Della Bianca > Giulio
Camilla Ridolfi > Bambina
Chiara Causa > Attrice
Opis:
Nakon smrti Pape, započinju konklave u Rimu. Prvi krug izbora završava se crnim dimom, jer nijedan od glavnih kandidata nije dostigao kvorum. Nakon nekoliko krugova glasanja, izabran je kardinal Melvij, iako do tad nije bio smatran favoritom. Međutim, u trenutku javnog proglašenja, pred vernicima okupljenima na Trgu sv. Petra i kardinalom protođakonom spremnim za objavu imena novog Pape, Melvij doživljava panični napad i ne uspeva da se pojavi na balkonu. U skladu sa zakonima Crkve, sve dok se papa ne pojavi na balkonu pred narodom, ceremonija izbora nije okončana i niko unutar konklave ne sme da kontaktira s spoljnim svetom. Kardinali su duboko zabrinuti krizom i depresijom od kojih novi papa očigledno pati, i odlučuju da pozovu psihoanalitičara – profesora Bracija. Braci, u prisustvu kardinala, pokušava da započne psihoterapijsku seansu, ali ne uspeva da otkrije ništa što bi objasnilo depresiju i bespomoćnost koja mori kardinala Melvija. Vatikanski potrparol uverava sve da je papa u svojim odajama u molitvi, a kardinali Melvilju daju mu još jednu priliku da objavi svoje prihvatanje papske stolice. Konačno, Melvij izlazi na balkon i odbija svoj novi položaj. Izgovara „Vođa koji vam treba, nisam ja“, a zatim se povlači u baziliku sv. Petra.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (2)
Aprile (1998)
biografski, komedija
Nanni, a renowned director, is working on a musical when suddenly he has a change of heart and cancels the film on the first shooting day. He has a new idea, making a documentary about the Italian...
Sogni d'oro (1981)
drama, komedija
Michele criticizes the film industry and its inhabitants, and is particularly embattled with a Neapolitan director making a musical about the 1968 student demonstrations. At the same time, Michele...
The Other Side (2015)
drama, dokumentarni
In an invisible territory at the margins of society lives a wounded community who face the threat of being forgotten by political institutions and having their rights as citizens trampled. Disarmed...
Palombella rossa (1989)
komedija, sportski
Zbog nesreće, vaterpolista Michele gubi pamćenje. Tokom jedne vaterpolo utakmice muče ga čudni momci; žele da se seti svoje prošlosti. Kako se utakmica bliži kraju, on promašuje penal koji bi...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Administrator
25.10.2011. 01:48
Marijana T, hvala na prevodu.Administrator
21.10.2011. 21:44
Habemus Papam
aka
We Have a Pope
(2011)
Režija: Nanni Moretti
Scenario: Nanni Moretti, Francesco Piccolo
Žanr: Drama
Država: Italija, Francuska
Jezik: Italijanski, Nemački, Latinski, Engleski, Španski, Poljski, Francuski
Trajanje: 102 min
IMDB
Nagrade:
Zlatni Globus (2011) za najbolji film
Michel Piccoli ... Il papa
Jerzy Stuhr ... Il portavoce
Renato Scarpa ... Cardinal Gregori
Franco Graziosi ... Cardinal Bollati
Camillo Milli ... Cardinal Pescardona
Roberto Nobile ... Cardinal Cevasco
Ulrich von Dobschütz ... Cardinal Brummer
Gianluca Gobbi ... Guardia svizzera
Nanni Moretti ... Lo psicoanalista
Margherita Buy ... La psicoanalista
Camilla Ridolfi ... Bambina
Leonardo Della Bianca ... Bambino
Dario Cantarelli ... Attore
Manuela Mandracchia ... Attrice
Rossana Mortara ... Attrice
[TUBE]PI6m5-iTlB8&feature=related[/TUBE]
Novoizabrani Papa dobija napad panike pre svog pojavljivanja na balkonu crkve " Svetog Petra" gde je trebalo da pozdravi svoje vernike koji su strpljivo čekali odluku konklave. Njegovi savetnici, koji ne mogu da ga ubede da je prava osoba za taj posao, traže pomoć renomiranog psihoanalitičara i ateiste. Ipak, prava istina je da on sam mora da se suoči sa svojim strahom od odgovornosti i da ovlada njime.
Prevod uradila
Marijana T