Der ganz große TraumPogledaj trailer!

Film

drama, sportski (2011)

Der ganz große Traum

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocena korisnika
-
6,8
Der ganz große Traum

Naslov:

Vrlo veliki san

Godina:

2011

Žanr:

drama, sportski

Trajanje:

113 min

Režija:

Sebastian Grobler

Scenario:

Sebastian Grobler
, Philipp Roth
, Raoul B. Reinert
, Johanna Stuttmann


Glavne uloge:


Daniel Brühl
  >  Konrad Koch
Justus von Dohnányi
  >  Richard Hartung
Burghart Klaußner
  >  Gustav Merfeld
Adrian Moore
  >  Joost Bornstedt
Axel Prahl
  >  Schricker Sen.
Thomas Thieme
  >  Dr. Roman Bosch
Jürgen Tonkel
  >  Dr. Jessen
Kathrin von Steinburg
  >  Klara Bornstedt
Lennart Betzgen
  >  Emanuel
Vincent Kastner
  >  Offizier zu Hohenlohe
Theo Trebs
  >  Felix Hartung
Josef Dragus
  >  Zumbrink
Till Valentin Winter
  >  Otto Schricker
Fabio Seyding
  >  Hans
Tim Blochwitz
  >  Claasen

Opis:


Mladi nastavnik Konrad Koh zaposlen je kao nastavnik engleskog jezika u strogoj nemačkoj školi za dečake, 1874. godine. Direktor naklonjen reformama, Fon Merfeld, zaposlio je Koha kao prvog nastavnika engleskog jezika u nemačkoj srednjoj školi u nameri da osveži svoju staromodnu instituciju. Koh već na prvom času shvata koliko je taj potez bio neophodan. Sve što dečaci znaju o Engleskoj su čiste predrasude koje se prenose s generacije na generaciju. U nameri da probudi entuzijazam za strani jezik, diplomac sa Oksforda, Koh, pribegava neobičnim metodama i upoznaje učenike sa zanimljivim sportom koji potiče iz Engleske: fudbalom. Nažalost, Kohove nekonvencionalne metode stvaraju mu mnogo neprijatelja: uticajne roditelje, lokalne moćnike i, iznad svega, njegove kolege koje veruju samo u prusku disciplinu. Svi žele da se otarase Koha po svaku cenu. Ali onda, njegovi učenici preuzmu inicijativu…
  • Pogledajte slične sadržaje
  • Komentari (2)
  • Cargo

    Cargo (2006)

    drama, triler, avantura

    Kris je avanturista koji već na samom početku putovanja severnom Afrikom upada u nevolje. Pošto je na uličnom sajmu ukrao ogrlicu policija mu je za petama. Bežeći od predstavnika zakona on se ukrcava...
  • Was nützt die Liebe in Gedanken

    Was nützt die Liebe in Gedanken (2004)

    drama, ljubavni

    Psihološka drama. Dvoje nerazdvojnih prijatelja Günther (A. Diehl) i Paul (D. Brühl) žive razuzdanim životom u Berlinu krajem dvadesetih godina. Želeći se ludo zabaviti, odluče provesti vikend u...
  • Nichts bereuen

    Nichts bereuen (2001)

    drama, komedija, ljubavni

    This teenage drama deals with the emotional chaos of a high school graduate at the beginning of a new period of his life. 19-year-old Daniel is frustrated: he wants his great love Luca to be the...
  • The Pelayos

    The Pelayos (2012)

    drama, akcija

    Španjolska avanturistička komična krimi drama redatelja i ko-scenarista Eduarda Cortésa baziran na istinitom događaju, o obitelji Pelayo koja je otkrila kako na legalan način “pobijediti” kockarnicu...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • bojan969
    Administrator
    22.08.2015. 15:09
    osman2510 hvala za prevod Thumbs Up
  • bojan969
    Administrator
    24.04.2015. 19:15
    Der ganz große Traum  (2011)










    Žanr: Drama, Sport
    Trajanje: 113 min
    Država: Nemačka
    Jezik: Nemački, Engleski




    Režija: Sebastian Grobler
    Scenario: Sebastian Grobler, Raoul B. Reinert  




    Uloge:

    Daniel Brühl ... Konrad Koch
    Burghart Klaußner ... Gustav Merfeld
    Thomas Thieme ... Dr. Roman Bosch
    Justus von Dohnányi ... Richard Hartung
    Jürgen Tonkel ... Dr. Jessen





    [FLASH WIDTH=720 HEIGHT=450]http://www.youtube.com/v/5ALOePpgLKo[/FLASH]

    Mladi učitelj Konrad Koch zaposli se 1874. godine kao učitelj engleskog jezika u strogom njemačkom internatu 
    za dječake. Ravnatelj von Merfeld želi uvesti promjene te je zaposlio Kocha kao prvog učitelja engleskog 
    u jednoj njemačkoj srednjoj školi kako bi unio dašak svježine u tu zaostalu ustanovu. Kochu je već 
    na prvom predavanju jasno koliko škola treba promjenu. Sve što dječaci znaju o Engleskoj 
    uobičajene su predrasude prenošene iz generacije u generaciju.

    Želeći pobuditi entuzijazam 
    za učenje stranog jezika, Koch kao diplomac s Oxforda pribjegne neuobičajenoj metodi 
    te nauči svoje đake zanimljivom sportu koji dolazi iz Engleske: nogometu. 
    Nažalost, ta nekonvencionalna metoda mnogima zasmeta: utjecajnim roditeljima, lokalnim 
    dostojanstvenicima, a ponajviše njegovim kolegama koji se uzdaju jedino u pruski odgoj i disciplinu. 
    Svi se oni žele riješiti Kocha pod svaku cijenu. Ali tada se njegovi đaci pobune... izvor: mojtv  





    Prevod uradio
    osman2510


    bojan9692015-08-22 15:08:15

{{message}}

{{item.title}}