Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Das Lied von den zwei PferdenGodina:
2009Žanr:
dokumentarniTrajanje:
90 minRežija:
Byambasuren DavaaScenario:
Byambasuren DavaaOpis:
A promise, an old, destroyed horse head violin and a song believed lost lead the singer Urna back to Outer Mongolia. Her grandmother was forced to destroy her once loved violin in the tumult of the Chinese Cultural Revolution. The ancient song of the Mongols, "The Two Horses of Genghis Khan", was engraved on the violin's neck. Only the violin's neck and head survived the cultural storm. Now it is time to fulfill the promise that Urna made to her grandmother. Arrived in Ulan Bator, Urna brings the still intact parts of the violin - head and neck - to Hicheengui, a renowned maker of horse head violins, who will build a new body for the old instrument in the coming weeks. Then, Urna leaves for the interior to look there for the song's missing verses. But she will be disappointed. None of the people whom she meets on the way appears to still know the old melody of the Mongols.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (1)
Kladivo na carodejnice (1970)
drama, istorijski
The time is the seventeenth century. The beggar Maryna Schuchová hides the Host in her scarf at the Communion. She admits to the parish priest Schmidt that she intended to give it to the midwife...
Die verlorene Zeit (2011)
drama, ljubavni, triler
"Sećanje" je fantastična ljubavna priča koja se odvija usred užasa nemačkog koncentracionog logora u Poljskoj, 1944. godine. Ovu nemoguću strast potpaljuje hrabrost poljskog zatvorenika, koji uspeva...
The President (2014)
drama
Predsednik i njegova porodica vladaju zemljom čeličnom pesnicom, uživajući u luksuzu i dokolici na račun siromašnog naroda. Kada se njegova brutalna vladavina okonča pučem i ostatak njegove porodice...
Kerron sinulle kaiken (2013)
drama, ljubavni
Maarit has successfully managed to live a double life - a male body transformed into an attractive and intelligent woman. However, this new life has come at a considerable price, as many...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
06.11.2014. 00:41
Das Lied von den zwei Pferden (2009)[tube]XCIZNtBKrDo[/tube]
Režija: Byambasuren Davaa
Scenario: Byambasuren Davaa
Žanr: Documentary
Jezik: Mongolski
Država: Nemačka
Trajanje: 90 min
Uloge:
Urna Chahar-Tugchi
Hicheengui Sambuu
Chimed Dolgor
Obećanje, stara, oštećena violina sa konjskom glavom na vratu i
pesma za koju se verovalo da je izgubljena vode pevačicu Urnu
natrag u Mongoliju. Njena baka jer bila primorana da uništi svoju
voljenu violinu tokom ludila kineske kulturne revolucije.
Stara mongolska pesma, "Dva konja Džingis Kana" je ugravirana
u vrat violine. Samo su vrat i glava violine preživele revoluciju.
Sada je vreme da ispuni obećanje koje je Urna dala baki.
Stigavši u Ulan Bator, Urna donosi preostale delove violine,
vrat i glavu, Hičenguiju, renomiranom proizvođaču violina sa
konjskom glavom, koji će napraviti novo telo za stari instrument.
Tada, Urna odlazi u unutrašnjost da potraži nedostajuće stihove
ali biće razočarana. Niko od ljudi koje sreće usput izgleda ne zna
stihove stare mongolske pesme.
Preveo:
crni60