Blagoslovite zhenshchinu (2003)

Ona se zvala Vera, a on Aleksandar Ivanovič Laričev. Ona je bila siromašna lepotica, a on odlikovani oficir Crvene armije. Ona je bila još maloletna, a on je već odavno u zrelim godinama. Ona još uvek nije znala šta je to prava ljubav, a on je već imao ženu od koje se razveo. Ona je živela za princa na belom konju, a on za novu prekomandu…
Izvor: Kinorusija

Obradio/la:

LjubicaSP

Pogledajte slične sadržaje
Komentari filma/serije (2)

(M)uchenik (2016)
drama
Savremena Rusija... Svet je nepravedan, ogrezao u zlu. Mnogo je laži i licemerja. Vrlina je oskrnavljena, a vera je nestala. Glavni junak filma, učenik Južin, smatra da zna sve o moralnim normama...
Pop (2010)
drama, istorijski, ratni
Drugi svetski rаt. Pskovskа prаvoslаvnа misijа. Jednа od nаjmаnje poznаtih priča Velikog Otаdžbinskog rаtа. Od аvgustа 1941. do februаrа 1944. godine, sveštenici-misionаri iz pribаltičkih oblаsti...
Voroshilovskiy strelok (1999)
drama, kriminalistički
VOROŠILOVSKI STRELAC jedan je od najpopularnijih filmova iz vremena tranzicije. Jeljcinovska Rusija 90-ih poremećenih vrednosti i poljuljanih temelja doživljava ekspanziju novo-Rusa, kriminala...
Artistka (2007)
drama, komedija, ljubavni
Anja već dugo radi kao glumica, ali još nikada nije imala neku značajninu ulogu. Ni u privatnom životu joj ne cvetaju ruže jer iza sebe ima jedan propali brak. Da nije njene vesele prijateljice...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

titlovi.com
Approval team
07.10.2021. 02:21
Prijevod je uradio kumek 👍
bojan969
Administrator
23.09.2014. 15:32
Blagoslovite zhenshchinu (2003)
"Благословите женщину" (originalni naslov)

Žanr: Drama
Trajanje: 114 min
Država: Rusija
Jezik: Ruski, Nemački

Režija: Stanislav Govorukhin
Scenario: Vladimir Valutskiy po romanu Irine Grekove

Uloge:

Svetlana Khodchenkova ... Vera
Aleksandr Baluev ... Larichev
Irina Kupchenko ... Anna Stepanovna
Inna Churikova ... Kunina

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=aV2L-0WdxBs[/TUBE]

U malo sovjetsko selo pored mora, pre Drugog svetskog rata, iz grada dolazi stariji vojni oficir
u kojeg se ludo zaljubljuje mlada devojka Vera. Ona napušta svoj dom i porodicu da bi živela s njim.
Uprkos teškoćama vojnog života i godinama rata, njena ljubav prema starijem čoveku opstaje
i ona mu se predaje potpuno, bez rezerve.
Ovo je film o prijateljstvu, gubitku, opstanku, lojalnosti i o predivnom daru bezuslovne ljubavi
koji dobivaju samo retki.

Prevod uradio
preda10