Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Godina:
1975Žanr:
drama, komedija, ljubavniTrajanje:
92 minRežija:
Georgiy DaneliyaScenario:
Aleksandr BorodyanskiyGlavne uloge:
Vladimir Basov > Vladimir Ivanovich Belikov, sotrudnik ZHEKa (as V.Basov)
Borislav Brondukov > Fedul
Nikolay Grabbe > Vladimir Nikolayevich, nachalnik ZHEKa (as N.Grabbe)
Nikolay Grinko > dyadya Yego
Saveliy Kramarov > Yegoza
Leonid Kuravlyov > Afanasy Nikolayevich Borshchov - Afonya
Raisa Kurkina > tetya Frosya, tetka Afonyi (as R. Kurkina)
Evgeniy Leonov > Kolya
Nina Maslova > Yelena
Nikolay Parfyonov > Boris Petrovich Fomin, predsedatel mestkoma (as N.Parfyonov)
Tatyana Rasputina > Lyudmila,devushka na tantsakh (as T.Katayeva)
Gotlib Roninson > Astronom v khalate (as G.Roninson)
Nina Ruslanova > Tamara, podruga Afonyi (as N.Ruslanova)
Evgeniya Simonova > Katya
Valentina Talyzina > Lyudmila Ivanovna Vostryakova, master ZHEKa (as V. Talyzina)
Tatyana Teterina > Leshchova, telefonistka (as T. Teterina)
Vladimir Fomichyov > student-praktikant iz PTU
Vyacheslav Chigarin > Vova Sedin, student-praktikant iz PTU
Opis:
Izvrsna sovjetska drama-komedija. Najgledaniji film u SSSR-u 1975. god.
Afonja je vodoinstalater u gradskom poduzeću, koji zbog svoje sklonosti alkoholu doživljava stalne neugodnosti na poslu i u životu općenito. Na rubu propasti, upoznat će mladu medicinsku sestru koja se zaljubi u njega...
Obradio/la:
linux- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari filma/serije (2)
Tri topolya na Plyushchikhe (1968)
ljubavni
In Moscow from a distant village comes a rustic Russian woman. The first person she meets is a surprisingly intelligent cab driver. They meet by chance and do not even go out on a date, yet the hours...
Kuryer (1986)
drama, komedija, ljubavni
Dok čeka poziv za vojsku, Ivan se zapošljava u lokalnim novinama kao kurir. Već prvog radnog dana upoznaje Kaću, ćerku poznatog profesora. On je u početku protiv te veze svoje ćerke s obzirom da Kaća...
12 stulev (1971)
kriminalistički, komedija, avantura
Film je ekranizacija istoimenog romana Iljfa i Petrova u dva dela, reditelja Leonida Gajdaja. Bez obzira na mnoge netačnosti i razlike u radnji i likovima romana, Gajdajev film se smatra jednom od...
Voditel dlya Very (2004)
drama
Radnja se dešava u Sovjetskom Savezu šezdesetih godina prošlog veka. Mladi vodnik Viktor sanja o vojnoj karijeri. Sreća mu se osmehnula kada ga general odvodi na Krim da mu bude lični šofer. Tamo se...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
19.07.2022. 23:57
Hvala na prevodu.Senior translator
18.09.2015. 18:41
http://www.imdb.com/title/tt0072613/
Afonja je vodoinstalater u gradskom poduzeću, koji zbog svoje sklonosti alkoholu doživljava stalne neugodnosti na poslu i u životu općenito. Na rubu propasti, upoznat će mladu medicinsku sestru koja se zaljubi u njega...
Titlovi: http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=afonya