Poldark (2015)

Ros Poldark se vraća u domovinu nakon Američkog rata za nezavisnost u 18. veku. Njegova porodica i prijatelji su mislili da je mrtav, a žena koju je hteo da oženi sada je verena za njegovog rođaka. Otac, od koga je nasledio imovinu u stanju raspadanja, je preminuo. Ovo je porodična drama, ali istovremeno dotiče razliku i sukobe između bogatih i siromašnih. To je doba kada ribari ne ulove mnogo ribe, rudnici bakra i kositra se zatvaraju zbog niske cene na tržištu, a u isto vreme cene režija i hrane rastu. Ros mora povećati prinose svoje zemlje, brinuti se za svoje ljude koji se uzdaju u njega i pokušati da vrati ljubav žene koju je voleo... ili pronaći način da živi bez nje.

Obradio/la:

HiDe

Pogledajte slične sadržaje
Komentari filma/serije (24)

Desperate Romantics (2009)
drama
Period drama set in London about the rise of the Pre-Raphaelite Brotherhood.
The Pillars of the Earth (2010)
drama, istorijski, ljubavni, triler, ratni
U sumnjivim okolnostima, blizu normandijske obale, 25. studenog 1120. potonuo je Bijeli brod. Samo jedan putnik je preživio, a među žrtvama je i William Adelin, jedini priznati sin, nasljednik kralja...
Home Fires (2015)
drama, ratni
Britanska serija donosi nam priču o grupi žena iz izoliranog sela u blizini Cheshirea, u kojem sjena Drugog svetskog rata baca tamne oblake nad njihovim životima.
Sanditon (2019)
drama, ljubavni
Charlotte Heywood mlada je dama nesputana i impulzivna duha. Iz seoskog doma odlazi u Sanditon, ribarsko mjestašce koje se pokušava prometnuti u mondeno obalno kupalište. Priča o komercijalnom...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

titlovi.com
Approval team
09.09.2019. 19:46
Sezonu 5 prevodi italija 👍
kadetoni
Moderator
14.08.2019. 16:37
[QUOTE=marko-djurovic]Kad krecu prevodi za petu sezonu?[/QUOTE]

Obično prevodioci to urade i pre nego režiser dobije scenario
a šta je sad u pitanju, ko to zna. Mora da na moru lede .... i zabole ih za nas.
Pitanja poput da li ćete prevesti, kad ćete prevesti itd. se iz sigurnosno bezbedonosnih razloga ne postavljaju.
Informacije o prevodima potraži ovde
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta
Prevodi koji će se uskoro pojaviti- popis
a i na drugim mestima, nabasaćeš negde. Znači, to se ne pita, nego se skita (po forumu).
Bez zezanja, potražnju za serijom postavi na za to određenom mestu,
bilo bi ok. ovako
Molim prevod za petu sezonu Poldark (TV Series 2015– )
https://www.imdb.com/title/tt3636060/
jezik engleski (i Cornish)
postoji titl na engleskom
mstojan
member
22.08.2018. 13:32
Odlična serija. Preporučujem!