Ófærð (2015)

Nobel (2016)
triler
Serija "Nobel" govori o učešću norveških vojnika u ratu u Afganistanu. Veteran i porodični čovek postaje pijun u internacionalnoj političkoj igri. Kako ulog raste, prinuđen je da sazna koliko daleko...
Borgen (2010)
drama
Borgen - sjedište moći je danska dramska serija o borbi za političku moć i prevlast te osobnim žrtvama i posljedicama koje ta borba ostavlja na one na političkoj pozornici i iza nje. Protagonistica...
Mammon (2014)
kriminalistički, misterija, akcija, triler
Serija "Pohlepa" novi je uzbudljivi skandinavski triler u stilu izvrsnih serija "Ubojstvo", "Borgen" i "Most". Ova drama u šest nastavaka prati novinare koji istražuju skandal s pronevjerom u koju...
Tjockare än vatten (2014)
drama
Neke obiteljske tajne trebaju ostati zakopane... Uzbudljiva švedska drama od deset jednosatnih nastavaka, čija je radnja smještena na predivnom arhipelagu, priča je o dvojici braće i sestri, koji se...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
Bivši član
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

TV serija