Film

Srpski prevod7

The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 / DVDRip XviD -RISES
The Hobbit: An Unexpected Journey
1 CD
N/A
5/5
Beren
Active member
Obrada autorskog prevoda

Što dalje? Komentirajte...

  • Komentari (14)
  • Prijavi titl

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • 09.12.2013. 18:58

    NEVEROVATNO

    znaci prevod je extra!
  • 26.02.2013. 19:54

    Titl

    može da posluži i za The Hobbit AUJ 2012 DVDRip XviD -RISES hvala..
  • 26.02.2013. 19:54

    Titl

    može da posluži i za The Hobbit AUJ 2012 DVDRip XviD -RISES hvala..
  • Beren
    Active member
    11.02.2013. 20:47

    25 000 skidanja, a nijedna ocjena...

    Hm... :)
  • Movie Master
    The Legend Of
    20.01.2013. 15:37

    Titl...

    zamenjen boljom verzijom.
  • fenomenal
    member
    12.01.2013. 23:26

    ?????????

    kako sad ovaj prevod ubaciti u film?????????
  • fenomenal
    member
    12.01.2013. 01:33

    ??????

    Ja sam skinuo film "the-hobbit-an-unexpected-journey" sa interneta...normalno radi i moze se gledati...ali nema prevoda kako da namjesti prevod plsssss?
  • Forrest
    eXtreme member
    09.01.2013. 02:34

    Odgovara za

    R6.DVDRIP.DIVX.[Eng]-DUQA... Odličan, hvala!!!
  • coffi45
    Active member
    09.01.2013. 01:42

    Odlican

    Extra prevod.
  • Beren
    Active member
    08.01.2013. 10:47

    Zahvaljujem

    Inače, neke sitne ispravke su u pitanju, tako da se ovaj ne razlikuje mnogo od prvobitnog titla.
  • Kneginja
    Administrator
    08.01.2013. 05:20

    Titl

    je zamjenjen.
  • Beren
    Active member
    06.01.2013. 10:29

    Kao što sam i obećao

    trudio sam se da prevod bude što bliži prevodu u knjizi kad god je to bilo moguće. Mislim da se dobro ispalo :) Uživajte!
  • Arwen2612
    member
    06.01.2013. 10:13

    Hobbit

    Sva čast, konačno neko da prevede onako kako stoji i u knjizi.
  • Dupla ljuta.
    Translator
    05.01.2013. 23:30

    Odlican 5.

    Moj naklon!

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!