TV serijasezona 2 epizoda 13, S02E13

Hrvatski prevod4

The Blacklist (2013)

720p.HDTV.x264-DIMENSION
The Blacklist
1 CD
23.976 FPS
5/5

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentari (2)
  • Prijavi titl

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • falkon7
    member
    10.03.2015. 01:05

    Malo treba popravke

    Hvala na ulozenom trudu,no malo je falilo provjere.Neke recenice i rijeci uopste nisu imale smisla te za nas koji pratimo ovu seriju je bilo poprilicno konfuzno.Zenski likovi su pricali u muskom licu,neke rijeci nisu imale veze s vezom poput accesories gdje se nije mislilo na modne dodatke ili na jury gdje se mislilo na porotu a ne na ziri i dosta takvih stvari.Svaka cast svakome ko odvoji vrijeme i trudi se da prevede za nas ostale samo je falilo malo vizuelne provjere.Pozdrav.
  • sale73
    member
    06.03.2015. 10:48

    smešno

    Tragikomedija od prevoda

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!