TV serijasezona 8 epizoda 8, S08E08

Srpski prevod7

Supernatural (2005)

HDTV x264 - LOL
Supernatural
1 CD
23.976 FPS
5/5
soskic71
Translator
Autorski prevod

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentari (5)
  • Prijavi titl

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • Rocky75
    Translator
    18.03.2013. 15:29

    Ocena 5

    U ime člana Volim filmove
  • soskic71
    Translator
    09.12.2012. 15:25

    Nemoj tako!

    Prevod nije užasan, nego dobar, a ja se JESAM trudio! A to što nema kvačice je što sam ga prirodno ispisao u UTF-8 koji automatski sadrži Čč Ćć Đđ i koji važi za 90% plejera. Probaj KMPlayer ili GOM player umesto MV2, koji je izrazito star.
  • Naci
    member
    08.12.2012. 00:01

    Uzasan prevod !!!!

    WTF LOL Kneginja pa ne gledam u nekom tamo pleyeru lol gledam u obicnom mv2 playeru i tu kvacice NE RADE !!!!
  • Kneginja
    Administrator
    30.11.2012. 10:44

    Prevod

    ima kvacice samo sto je enkodiran u UTF-8 formatu, sto je lako promjeniti u ANSI format, vidi na: http://forum.titlovi.com/unicode-ansi-enkodiranje-titlova_t34274.html Malo vise strpljenja, a i zahvalnosti ljudima koji prevode ne bi stetilo :) Titl je zamenjen titlom koji je sad ANSI enkonding.
  • Naci
    member
    30.11.2012. 09:23

    Uzasan prevod !!!!

    au jesi li se trudio nesto ? samo sto sam upalio prevod fale kvacice :S sl put bolje nemoj da radis ako ne zelis da uradis kako treba :S

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!