Film

Bosanski prevod1

Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker (2019)

1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
1 CD
N/A
0/5
Obrada autorskog prevoda

Što dalje? Komentirajte...

  • Komentari (4)
  • Prijavi titl

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • 20.03.2020. 11:43
    Prepravljam titlove ekipa trebalo bi štimati, pri kraju sam pa ću uploadati
  • Fulcrum
    member
    20.03.2020. 11:37
    Super prijevod, za uništit si film.
  • Taubinator
    Junior translator
    20.03.2020. 10:00
    Nevjerojatno, ovaj film kao da je uklet. Samo se nižu katastrofalni prijevodi. Jedan gori od drugog. Bambula gdje si?
  • Coronika
    Banned user
    20.03.2020. 04:26
    Opet kopija istog lošeg prijevoda. Primjer linija 46: tekst glasi "How many are left?" u prijevodu znači "Koliko ih je ostalo?" a prevedeno je "Koliko ih je s lijeva?" A takve ili još gore greške u prijevodu se nižu svako malo. Sramotno.

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!