TV serijasezona 3 epizoda 1, S03E01

Hrvatski prevod4

Falling Skies (2011)

E01E02.HDTV.x264-2HD
Falling Skies
1 CD
23.976 FPS
5/5
zkarlov
Active member
Autorski prevod

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentari (4)
  • Prijavi titl

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • JOKER
    Senior translator
    12.06.2013. 01:04

    Ovo ne valja

    Falling.Skies.S03E01E02.PROPER.HDTV.x264-EVOLVE Date: Mon 06/10/2013 Size: 744 MiB Runtime: 1h 24mn Falling Skies S03E01E02 PROPER HDTV x264-EVOLVE FrameRate: 23.976 BitRate: 1 104 Kbps Resolution: 720 x 404 Audio: 2 ch CRF: 19 Notes: 2HD is out of sync 1h15m-end. Segmenting to many times causes issues Ako ti je verzija 2HD, primetićeš kako se na dosta mesta od 70-tog min. gubi sinhron, osim ukoliko već nisi radio prevod po ovoj verziji (EVOLVE). Ja upravo završavam skidanje jer 2HD definitivno ne valja.
  • zkarlov
    Active member
    11.06.2013. 23:40

    Ne znam o čemu se radi

    Moj video je ok, ne znam u čemu je problem...
  • JOKER
    Senior translator
    11.06.2013. 23:16

    Svaka čast...

    ali od 75. minuta gubi se sinhron [NUKED 2HD] [out.of.sync.1h15m.to.end_get.EVOLVE.REPACK]. Molim te, skini ovu verziju. Unapred hvala, Željko.
  • sean12
    Master translator
    11.06.2013. 16:52

    Hvala

    majstore..konačno opet počelo...skupa s odličnim prijevodima

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!