TV serijasezona 2 epizoda 24, S02E24

Hrvatski prevod4

Elementary (2012)

HDTV.x264-LOL
Elementary
1 CD
23.976 FPS
5/5
mile-zuber
Translator
Autorski prevod

Što dalje? Komentirajte...

  • Pregled po sezonama
  • Komentari (6)
  • Prijavi titl

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

  • mile-zuber
    Translator
    19.05.2014. 13:28

    Vidjet ćemo

    Najviše mi ne odgovara to što serija pada na vikend, dane predviđene za odmor i izlazak. Elementary je brbljava serija koja ima linija kao prosječan film (uvijek oko 1000), a likovi iz serije pričaju rafalno jedni za drugim i rječnikom koji me nerijetko pošalje na googlanje. Jedini razlog zašto nisam odustao još na polusezoni kad su epizode postale malo dosadnjikave je to što ne volim ne dovršene poslove i naravno vaša podrška kroz zahvale, ocjene, komentare i privatne poruke. Na tom vam još jednom zahvaljujem. zubermile1 aka Mile 74
  • Forrest
    eXtreme member
    19.05.2014. 02:29

    Mile

    Vrati se!!! :) Hvala puno za prevode!!!
  • kum Odža
    member
    18.05.2014. 21:11

    Mile legendo !

    Puno ti hvala na dosadašnjem prevodilačkom radu.Nadamse da ćeš se predomisliti za III sezonu. SVE NAJBOLJE !!!
  • STRiT
    member
    18.05.2014. 18:57

    Hvala Ti puno

    što si nam omogučio da uživamo i u 2. sezoni!
  • NikolaJe
    Master translator
    18.05.2014. 18:08

    Hvala puno

    daleko je treća sezona :D
  • mile-zuber
    Translator
    18.05.2014. 18:06

    Gotovo

    Kraj sezone. Nisam siguran da ću prevoditi treću sezonu, no, tko zna, možda se predomislim do jeseni.

Za slanje reporta morate biti prijavljeni!