Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
The EclipseGodina:
2009Žanr:
drama, ljubavni, hororTrajanje:
88 minRežija:
Conor McPhersonScenario:
Conor McPherson, Billy RocheGlavne uloge:
Ciarán Hinds > Michael Farr
Aidan Quinn > Nicholas Holden
Iben Hjejle > Lena Morrell
Jim Norton > Malachy
Billy Roche > Jim Belton
Valerie Spelman > Jenny Sewell
Hilary O'Shaughnessy > TV Interviewer
Hannah Lynch > Sarah Farr
Éanna Hardwicke > Thomas Farr
Declan Nash > Man in Hotel Bar
Avian Egan > Eleanor Farr
Nuala Casey De Backer > Festival Organiser
Mac > Ringo the Dog
Mia Quinn > Ghost Girl
Sarah Murphy > Festival Volunteer
Opis:
In a seaside Irish town, a widower sparks with a visiting horror novelist while he also begins to believe he is seeing ghosts.
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Translator
13.07.2010. 04:18
Prijevod završen. Evo i link (da se nađe, imam neki osjećaj da će ga ubrzo pregaziti prijevodi za različite verzije sage o vampirićima ):http://titlovi.com/titlovi/the-eclipse-103930/
Skoro pa odličan film. Priča je zanimljiva, gluma dobra, a ritam nekako spor. Volim pogledati filmove koje mogu ovako opisati.
Još samo napomena o žanru. Vidjevši da je film po žanru i horor, očekivao sam više strašnih scena. Osim dvije kratke i ne toliko 'opasne' scene, film s tim žanrom nema previše veze. Puno precizniji opis bi bio kad bi pisalo još i "romance".
Ukratko, dobra drama uz koju nećete zaplakati niti će vam biti muka u želucu, ali nećete ni požaliti što ste ju pogledali.
8/10
Senior translator
10.07.2010. 10:55
Prevod za film radi kolega Titivillus