Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Popuniti prazninuGodina:
2012Žanr:
drama, ljubavniTrajanje:
90 minRežija:
Rama BurshteinScenario:
Rama BurshteinGlavne uloge:
Hila Feldman > Frieda
Razia Israeli > Aunt Hanna (as Razia Israely)
Neta Moran > Bilha
Chayim Sharir > Aharon (as Chaim Sharir)
Irit Sheleg > Rivka
Yiftach Klein > Yochay
Renana Raz > Esther
Hadas Yaron > Shira
Yael Tal > Shifi
Ido Samuel > Yossi
Michael David Weigl > Shtreicher
Melech Thal > Rabbi
Opis:
Film Popuni prazninu priča priču o ortodoksnoj hasidskoj porodici iz Tel Aviva. 18-godišnja Šira je najmlađa ćerka u porodici. Uskoro treba da se uda za perspektivnog mladića njenih godina i istog porekla. Za nju je to ostvarenje sna i Šira se oseća spremno i ushićeno. Međutim, njena 28-godišnja sestra Ester umre rađajući svoje prvo dete. Porodica je preplavljena bolom i tugom, a Širino upoznavanje sa dotičnim mladićem se odlaže. Sve se menja kada Johaju, bivšem Estrinom mužu, predlože da se oženi udovicom iz Belgije. Johaj misli da je previše rano, iako shvata da ranije ili kasnije mora ponovo da se oženi. Kada Širina majka sazna da će Johaj napustiti zemlju sa njenim jedinim unučetom, onda predloži da se Šira uda za udovca. Šira će morati da bira između onoga što joj srce želi i porodične dužnosti…
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (1)
Hofshat Kaits (2007)
drama
Abraham Eidelmann, an old ultra-orthodox rabbi, has a young wife, Esther, and a young son, Menahem. He spends all his time praying, studying the Torah and preparing his sermons. Abraham has not much...
Adama Meshuga'at (2006)
drama
Set in mid-70's, 12-year old Dvir Avni navigates between the equality values of his home-born Kibbutz and the relationship with his undermined mother, whom the Kibbutz members will to denounce.
Ha-Ushpizin (2004)
drama
In Jerusalem's orthodox neighborhoods, it's Succoth, seven days celebrating life's essentials in a sukkah, a temporary shack of both deprivation and hospitality. A devout couple, Moshe and Mali...
Illégal (2010)
drama
Tanja i njen četrnaestogodišnji sin Ivan su Rusi i već osam godina žive ilegalno u Belgiji. Jednog dana, imigracione vlasti hapse Tanju, tako da su majka i sin rastavljeni. Tanja je smeštena u...
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
05.05.2013. 21:51
Lemale et ha'halal (2012)
* Fill the Void *
IMDb
Režija: Rama Burshtein
Scenarij: Rama Burshtein
Žanr: Drama
Jezik: Hebrejski
Država: Izrael
Trajanje: 90 min
Hila Feldman
Razia Israeli
Yiftach Klein ... Yohai Mendelman
Renana Raz ... Esther Mendelman
Ido Samuel ... Yossi Mendelman
Chayim Sharir
Irit Sheleg ... Rivka Mendelman
Yael Tal ... Shifi
Hadas Yaron ... Shira Mendelman
[TUBE]7hoxulGKQ7g[/TUBE]
Intiman pogled u ortodoksno jevrejsko društvo.
Priča o 18-godišnjoj devojci, koja mora da se,
mimo svoje volje, uda za muža svoje preminule sestre.
Šira se upravo spremala za venčanj, ugovoreno od strane
svojih roditelja, kada je stigla vest da je njena
starija sestra umrla na porođaju. Roditelji sestrinog muža,
koji žive u Belgiji već uveliko traže novu ženu za njega.
Međutim, niko ne želi da se uda za čoveka koji s drugom
ženom ima dete...
Širina majka ne želi da prepusti brigu o unučetu drugome,
pa odlučuje da svoju mlađu ćerku uda za zeta.
Svi Širini snovi o vlastitoj sreći i bezbrižnom domu,
izgleda da su zauvek srušeni.
Film je bio zraelski kandidat za Oskara 2013.
Prevod je uradio sinrazmetni
TITL
Izvor:inter.okr.