Kanashimi no Beradonna (1973)

Ocena korisnika

-

7,5 82%

Naslov:

Kanashimi no Beradonna

Godina:

1973

Žanr:

animirani, fantazija

Trajanje:

93 min

> Belladonna
Aiko Nagayama

> Jeanne
Tatsuya Nakadai

> Devil
Shigako Shimegi

> The Lord's Mistress
Masaya Takahashi

> The Lord
Masakane Yonekura

> The Priest
Natsuka Yashiro

> The Witch
Katsuyuki Itô

> Jean (as Katsutaka Ito)

Opis:

After being banished from her village, a peasant woman makes a pact with the devil to gain magical ability.

Pogledajte slične sadržaje
Komentari (2)

Sanatorium pod Klepsydra (1973)
drama, fantazija, horor
Priča prati mladog Židova koji posjećuje oca u tajnovitom sanatoriju u kojemu vrijeme ne teče normalno... Film je adaptacija zbirke pripovjedaka Brune Schulza "Sanatorij pod klepsidrom". Vlasti su...
Pereval (1988)
animirani, kratki, naučna fantastika
Godinu za godinom, preživeli svemirski brodolomnici pokušavaju da se probiju do Prolaza kako bi iz svemirskog broda poslali poziv za pomoć. Bez ikakve veze sa Zemljom, poslednju nadu za spas...
Láska (1973)
ljubavni
Sixteen-year-old students of a grammar school are supposed to write essays on "Love". The class best student Andrea (Jaroslava Schallerová) writes about a patriotic love to a country as she has no...
Belladonna (2008)
drama, ljubavni
Luke, a GP is about to get married to vivacious Katherine. On the surface everything is perfect, but as the wedding preparations intensify Luke is plagued by nightmares that throw him into chaos...

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

Filaret
Senior translator
12.06.2011. 14:10
Na IMDb-u je neko film svrstao u pinku žanr, ali ovo će pre biti jedna priča o ženama, ispričana osećajno i sa razumevanjem.
Žana mu dođe kao neki antipod Jovanke Orleanke, ako je ona Eva, onda je Žana Lilit. Poenta je u tome da obe završavaju na isti način.
Nekoliko lepih sličica i prevod na http://titlovi.com/titlovi/kanashimi-no-beradona-aka-belladonna-of-sadness-127529/
Kneginja
The Legend Of
12.06.2011. 05:22

Kanashimi no Beradona
(1973)

* Belladonna of Sadness *

http://www.imdb.com/title/tt0071203/

Režija: Eiichi Yamamoto
Scenarij: Yoshiyuki Fukuda, Eiichi Yamamoto
Žanr: Animacija, Drama, Fantazija
Država: Japan
Jezik: Japanski
Trajanje: 93 min

Tatsuya Nakadai ... Devil
Katsuyuki Itô ... Jean (as Katsutaka Ito)
Aiko Nagayama ... Jeanne / Belladonna
Shigako Shimegi ... The Lord's Mistress
Masaya Takahashi ... The Lord
Natsuka Yashiro ... The Witch
Masakane Yonekura ... The Priest

[TUBE]Cdp85x9d0A4[/TUBE]

Jednostavna priča o Jean i Jeanne sa idiličnim “nekada davno…” početkom
koji oslikava njihovo venčanje, posle samo nekoliko minuta pretvara se u
Jeannein pakao. Poput klackalice, koju zauzimaju mizoginija, na jednom,
i feminizam, na drugom kraju, Belladonna se, uz kritiku plemstva i sveštenstva
(i između svega ostalog), bavi pitanjem slobode izražavanja, položajem žena
(kroz pogled na srednji vek i veštičarenje) i izopačenom stranom ljudskosti,
ovaploćenoj u zavidnim, koristoljubivim stanovnicima Jeanneinog sela.
Od trenutka kada se pojavi đavo(lak), kao otelotvorenje oslobođenog libida
glavne junakinje, anime poprima sve mračniji, morbidniji i perverzniji ton,
menjajući se zajedno sa njom, sve do simbolima ispunjene završnice.

Polazeći od knjige 'La Sorcière' (Satanism and Witchcraft) francuskog istoričara
Julesa Micheleta, a prema tek začetom konceptu Osamua Tezuke, reditelj
Eiichi Yamamoto je stvorio bizarni art house anime svojevrsnu bajku za odrasle
koja oberučke prihvata ideologiju nastalu šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog veka.

NAGRADE:
1973: Berlin International Film Festival;
Eiichi Yamamoto, nominacija za režiju

prevod radi Filaret

izvor:inter.okr.