Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Naslov:
U BOLJEM SVETUGodina:
2010Žanr:
drama, ljubavniTrajanje:
118 minRežija:
Susanne BierScenario:
Susanne Bier, Anders Thomas Jensen, Per NielsenGlavne uloge:
Martin Buch > Niels
Trine Dyrholm > Marianne
Wil Johnson > Najeeb (as Will Johnson)
Mikael Persbrandt > Anton
Elsebeth Steentoft > Signe
Ulrich Thomsen > Claus
Eddy Kimani > Patient (as Eddie Kimani)
Satu Mikkelinen > Hanna
Camilla Gottlieb > Eva
Simon Maagaard Holm > Sofus
Markus Rygaard > Elias
William Jøhnk Nielsen > Christian
Emil Nicolai Helms > Sofus' skolekammerat
June Waweru > Sygeplejerske
Gabriel Muli > Læge
Dynah Bereket > Gammel dame
Emily Mulaya > Sygeplejerske
Mary Ndoku Mbai > Patient (as Mary Nduku Mbai)
Opis:
Anton je lekar, koji svakodnevno cirkuliše između svog doma, u idiličnom danskom gradu, i svog posla, u afričkom izbegličkom kampu. Zbog raskoraka ta dva posve različita sveta, on i njegova porodica suočeni su sa konfliktima, koji ih vode do teških izbora, između osvete i oprosta.
Anton i njegova supruga Mariane, su rastavljeni i bore se sa mogućnošću razvoda. Imaju dva sina, a stariji, desetogodišnji Elijas, žrtva je vršnjačkog nasilja u školi. Međutim, jednog dana, u zaštitu ga uzima Kristijan, dečak koji je nov u školi, koje su upravo sa ocem doselio iz Londona. Majka mu je umrla nešto malo pre toga i on mnogo pati zbog njene smtri.
Dečaci postaju veoma dobri drugari. U jednom trenutku, pak, Kristijan uvlači Elijasa u opasnu situaciju, sa mogućim tragičnim posledicama. Njihovo prijateljstvo je na testu, a životi ugroženi.
Na kraju je na njihovim roditeljima da pukušaju da im objasne kompleksnost ljudskim emocija, bola i saosećanja.
Film je dobitnik Oskara i Zlatnog globusa za najbolji strani film 2011. godine.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari filma/serije (9)

En chance til (2014)
drama, triler
Detektivi i najbolji prijatelji Andreas i Simon vode različite živote. Andreas se smirio s lijepom ženom i sinom dok se Simon, nedavno razveden, uglavnom opija u lokalnom strip klubu. No sve se...

Efter brylluppet (2006)
drama
Danac Jakob preselio se u Indiju, gde radi kao upravnik neuglednog sirotišta. U želji da spreči zatvaranje ustanove koja pruža utočište deci bez roditelja, on odlazi u Dansku na sastanak sa Jorgenom...

Den du frygter (2008)
drama, triler
Majkl se prijavljuje za testiranje novih antidepresiva kao način da promeni svoj život. Međiutim, kada testiranje bude prekinuto zbog nuspojava koje se javljaju usled uzimanja lekova, on nastavlja sa...

Stockholm Östra (2011)
drama
Ljubavna priča dvoje stranaca, povezanih međusobno putem tragedije koja je ostavila tragove u njihovim životima i vezama. Kada se Johan i Ana sretnu na železničkoj stanici koja povezuje Stokholm sa...



Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Senior translator
17.04.2011. 00:50
Prvo sam gledao After the Wedding istog rež. - scen. para Beir - Jensen i ostao u čudu kako nešto što liči na I bogati plaču "dogmatizovanjem" postane dobar film.The Legend Of
05.03.2011. 16:32
VBojana hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
Translator
05.03.2011. 16:32
Titl možete preuzeti ovde.