Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
ElenaGodina:
2011Žanr:
dramaTrajanje:
109 minRežija:
Andrey ZvyagintsevScenario:
Andrey Zvyagintsev, Oleg NeginGlavne uloge:
Nadezhda Markina > Elena
Vasiliy Michkov > Lawyer (as Vasily Michkov)
Andrey Smirnov > Vladimir
Elena Lyadova > Katerina
Aleksey Rozin > Sergey
Igor Ogurtsov > Sasha
Evgeniya Konushkina > Tatyana
Opis:
Drama. Bivša medicinska sestra Elena udana je za imućnog Vladimira. Oboje imaju djecu iz bivših brakova. Elenin sin je nezaposlen, oženjen, ima djecu te Elena uzdržava njegovu obitelj usprkos muževom negodovanju. Vladimirova kći je mlada i otuđena osoba, bez ambicija kako spram obiteljskog života tako i spram karijere, za oca ne mari puno. Elenin sin treba izvjesnu svotu novaca koju Elena nema, a Vladimir ne želi financijski pomoći. Vježbajući u teretani, Vladimir doživi infarkt. Po povratku u svoj dom odluči napisati oporuku koja ne pogoduje Eleni. Elena odluči uzeti stvar u svoje u ruke...
Andrej Zvjagincev, ruski redatelj poznat po izvrsnim i nagrađivanim filmovima poput Povratka i Izgona, u filmu "Elena" bavi se pričom o običnoj, mirnoj ženi, uvijek podložnoj mužu, koja će učiniti sve za opstanak svoje obitelji. Prepoznatljiv filmski izričaj dugih, mirnih kadrova punih tišine od obiteljske drame čini priču koja donosi autentičnu atmosferu ruskog života pri čemu autor ne postavlja moralne barijere niti gledatelju nameće neki svoj svjetonazor već samo polaganim tonom opisuje život Ruskinje, majke, domaćice, žene kojoj je iznad svega opstanak obitelji. Zvjagincev kroz dojmljiv dijalog u bolnici između oca Vladimira i njegove kćeri Katerine stvara na platnu potpunu suprotnost Eleni, koja pripada sredovječnoj generaciji, mladu kćer Katerinu koja nema velikih emocija i proživljavanja čiji stavovi apostrofiraju nihilizam i poziciju vjerovanja nikome i ni u što. U glavnoj ulozi imamo prilike gledati rusku glumicu Nadeždu Markinu koju je za ulogu Elene Europska filmska akademija nominirala u kategoriji najbolje glumice.
- Pogledajte slične sadržaje
- Komentari (2)
Peremirie (2010)
drama
Taj grad ne postoji ni na jednoj karti, a baš se u njega uputio Jegor Matvejev, glavni junak filma. Jegor želi da živi, voli i najviše od svega, da upozna sebe.
Ovsyanki (2010)
drama, ljubavni
Kada Mironova voljena supruga Tanja umre, on moli svog najboljeg prijatelja Ajsta da mu pomogne da se od nje oprosti u skladu sa obredima kulture Merja, drevnog ugro-finskog plemena sa jezera Nero...
Sibir. Monamur (2011)
drama
Negde u Sibiru, u najzabitijoj divljini, u malenom seocetu po imenu Monamur, živi usamljeni starac sa svojim unukom Ljošom. Okruženi nepreglednom šumom i besnim psima, nadaju se povratku Ljošinog oca...
Apocrypha (2009)
drama, kratki
A young boy picks up his father's camera using which he accidentally films a dying romance.
Za komentarisanje morate biti prijavljeni!
Senior translator
01.01.2012. 02:02
Blaženi siromašni duhom, jer njihovo je carstvo nebesko.
Tako kaže Isus, a Zvjagincev u svom filmu kaže da oni uzimaju i carstvo zemaljsko. I to zato jer imaju decu, a deca su Bogu najmilija.
I šta onda čovek da kaže na ovaj zanatski osrednji film (u rangu prethodnog, a daleko lošiji od prvog filma istog režisera) koji postavlja samo naizgled tešku dilemu?
Dileme nema jer ju je davno razrešio Dostojevski. Ili je samo postavio zagonetku? Možda ju je rešio Mića Popović u Roju iz 1966?
Dakle, ako ništa nije vredno dečje suze, da li je sve dozvoljeno? Ako Boga nema, naravno.
Jeste i tako mora da bude. Jer suviše je važan prvi deo ove rečenice.
Jer jedna suza rađa drugu i ona treću i kraja nema.
I tako je to u romanu, a u životu? I gde je tu Jelena?
A eto, ona preuzima na sebe teško breme sudije i egzekutora, tešku ulogu koju ni svevišnji nije prihvatio, nego je u igru uveo zmiju i blizance.
I na kraju Zvjagincev kaže da čije su ovce, njegova planina.
Svet mu daje za pravo. Dokle god je Kasandra gledanija od Žice.
Da ne bude zabune, tako i treba da bude i lepo Gete kaže da u životu ništa nije važnije od života.
A kakav je, to je pravo pitanje koje postavlja Zvjagincev.
The Legend Of
10.12.2011. 23:28
Elena (2011)
http://www.imdb.com/title/tt1925421/
Režija: Andrei Zvyagintsev
Scenarij: Oleg Negin
Žanr: Drama
Država: Rusija
Jezik: Ruski
Trajanje: 109 min
Yelena Lyadova ... Katerina
Nadezhda Markina ... Elena
Aleksey Rozin ... Sergey
Andrey Smirnov ... Vladimir
[TUBE]6-x-d4zldp8[/TUBE]
Elena i Vladimir su stariji bračni par, s rutinom koja jasno ukazuju
na pomalo specifičan odnos. I jedno i drugo imaju djecu iz prethodnih
brakova, koja ih remete u nameri da ostatak života provedu u miru.
Elenin sin je nezaposleni zgubidan koji stalno od majke traži novac
kako bi izdržavao svoju obitelj. Vladimirova kći nemarna je mlada žena
koja ne drži mnogo do oca, ili zapravo bilo čega. Novac u cijeloj zapetljanciji
ustvari ima samo Vladimir. Preživljeni srčani udar dovodi ga u situaciju
da donese neke konačne odluke i mi ćemo pratiti posljedice.
NAGRADE:
2011: Cannes Film Festival;
Andrei Zvyagintsev, pobjednik festivala
2011: European Film Awards;
Nadezhda Markina, nominacija za najbolju glumicu
2011: Asia Pacific Screen Awards;
Jedna nominacija i tri nagrade
prevod uradio tplc
TITL
izvor:inter.okr.