American History X (1998)

Porodica Vinjard živi mirnim životom u predgrađu Los Anđelesa, koje je nekada bilo nastanjeno isključivo pripadnicima američke bele radničke klase. Poslen nekoliko godina sve je počelo da se menja. Doseljavanje stanovnika iz crnačkih četvrti dovodi do porasta netrpeljivosti i nasilja. Mladim belcima idol je Derek Vinjard. Njegovog oca je ubila banda crnih narko dilera, posle čega on postaje harizmatični vođa lokalne neonacističke grupe skinhedsa. Njegova popularnost dostiže vrhunac kada jedne noći hladnokrvno ubije dvojicu mladih Afroamerikanca koji su pokušali da mu ukradu auto. Derek odlazi u zatvor, a za to vreme njegov mlađi brat Deni nastavlja njegovim stopama i potpada pod uticaj lokalnog neonacističkog gurua Kameruna. Deniju pokušava da pomogne nekadašnji Derekov mentor iz srednje škole, upravnik Svini. Po izlasku iz zatvora, gde je promenio poglede na život, Derek će pokušati da vrati brata na pravi put...

Pogledajte slične sadržaje
Komentari (1)

The Departed (2006)
drama, kriminalistički, triler
Martin Skorseze je režirao ovaj triler pun akcije, u kome uloge tumače najpoznatije zvezde današnjice. Kada se nađete ispred cevi pištolja, u čemu je razlika? Bostonska policija kreće u rat protiv...
The Prestige (2006)
drama, misterija, naučna fantastika, triler
Sve počinje na prelazu vekova u Londonu, gradu koji se ubrzano menja. U vreme kada su mađioničari bili idoli i slavne ličnosti, dva mlada mađioničara krenula su u izgrađivanje sopstvenog puta do...
Se7en (1995)
drama, kriminalistički, misterija, triler
Scenarista Endru Voker nije mogao poželeti bolji tim. Glumačka ekipa je sjajna, Bred Pit i Morgan Friman čine skladan par, dok je Kevin Spejsi, kao brutalni ubica, ostvario zaista uznemirujuću ulogu...
Fight Club (1999)
drama
Kad tridesetogodišnjem japiju dosadi ugodan život on postaje član“Borilačkog kluba”, koji predvodi harizmatični Tajler Durden

Za komentarisanje morate biti prijavljeni!

darije
Administrator
28.07.2011. 22:08
http://www.imdb.com/title/tt0120586/

Režija:
Tony Kaye

Uloge:
Edward Norton ... Derek Vinyard
Edward Furlong ... Danny Vinyard

Žanr:
Drama

[quote]Deni je inteligentni tinejdžer koji se, napisavši propagandni esej o Hitleru, nađe u problemima u školi. Direktor Svini, crnac, zadaje mu da napiše esej o bratu, za kojeg smatra da mu je uzor, ili će biti izbačen iz škole. Denijev brat Derek je lokalni neonacistički junak koji je upravo tog dana izašao iz zatvora nakon što je odležao tri godine zbog ubistva dvojice crnaca...

...

U zatvoru se našao u neprijateljskoj okolini - većina zatvorenika su crnci, a Derek ima tetoviran kukasti krst. Zaštitu mu pruža zatvorska neonacistička zajednica, međutim on ubrzo uviđa da su oni neprincipelni i licemeri koji se ponašaju isto kao i pripadnici crnačkih bandi. Iz sukoba sa vođom izvlači deblji kraj i ubrzo se nađe u nezgodnom položaju ostavši bez zaštite svojih istomišljenika.

Pomaže mu crni kolega sa kojim radi u zatvorskoj prerionici i koji mu postaje i prijatelj. Derekova uverenja nisu više tako čvrsta. Ubrzo ih potpuno napušta susrevši se ponovno sa Svinijem, svojim nekadašnjim profesorom koji mu nudi pomoć...

...

Na neonacističkoj zabavi Derek se posvađa sa Kameronom i starim drugovima, a Denija svojim uverava da napusti rasizam i mržnju.

Pomirivši se sa porodicom, Derek planira budućnost, obećava da pomogne i Sviniju oko antinacističkog aktivizma...

[/quote]
izvor: www.filmovanje.com

I bla, bla, bla... može se do sutra prepričavati. Film koji je se teško shvata prepričavanjem i koji je potrebno osetiti. Tu Derekovu transformaciju, to shvatanje da nisu bitni ni boja kože, ni politička ubeđenja ni bilo šta osim da je bitno jesi ili nisi dobar i principijelan čovek sa stavom. Sve ostalo je "mlako pivo". Žalosno je što mnogi ovlaš pogledaju ovaj film ne shvatajući ono što govori tj, što hoće da nam "kaže".

Iako verovatno neopravdano Edward Norton-a ne smatram za baš najboljeg glumca, ovde je razvalio (ali ne mislim na onu, već antologijsku scenu sa ivičnjakom) i na pravi način prošao kroz transformaciju.

[TUBE]UV0VEstvjMM&feature=related[/TUBE]

Prevod za film
darije2011-07-28 22:24:38